Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Po 35 latach spędzonych na Rhode Island rodzice Sary Gilbane przeprowadzają się do Palm Beach, powierzając córce projektanta barwnie przytulny dom która łączy ich dziedzictwo w Nowej Anglii z nowo odkrytą kapryśną floridianką.
Paul Costello
Kathleen Hackett: Odważnie jest przyjmować klientów powiązanych z tobą - a nawet odważniejszych, gdy ci klienci są twoimi rodzicami! Ale przypuszczam, że nie mogli - lub nie zrobiłbym tego - pomyśl o zatrudnieniu kogoś innego.
Sara Gilbane: Moi rodzice są bardzo wyluzowanymi ludźmi. Ale czekali ponad 30 lat na posiadanie wymarzonego domu w Palm Beach, więc była niewielka presja. Przyznaję, że łatwiej było powiedzieć: „Szkoda, już to zamówiłem! Pokochasz to ”moim rodzicom, kiedy się odepchną, niż byłoby to w przypadku jakiegokolwiek innego klienta.
Z pewnością trzeba było podjąć wiele decyzji.
Kiedy po raz pierwszy ujrzałem to miejsce, byłem raczej zszokowany: był to bezduszny dom specjalistyczny na Intracoastal Waterway, z 6000 stóp kwadratowych, pięcioma sypialniami i siedmioma łazienkami. Dekoracja została przesadzona i żaden z elementów nie pasował! Szybko zdaliśmy sobie sprawę, że musimy zacząć od zmiany architektury wnętrz, aby nadać domowi trochę grawitacji.
Paul Costello
I poczucie wyrafinowania! Jak to zrobiłeś?
Aby stworzyć poczucie ciągłości w całym domu, zwariowałem na punkcie cyprysa, pięknego odzyskanego drewna z Everglades, które pojawia się wszędzie. Sam w sobie ma wspaniały charakter, ale może być także doskonałą bazą do specjalnych wykończeń. Drewno pomalowałem lub pomalowałem na biało, aby uzyskać nowoczesny, kredowy wygląd - a kiedy wypełnisz szczeliny żywicą epoksydową, będzie to wyglądało jak drewno driftowe. Dodałem nowy kasetonowy sufit do salonu. To najbardziej formalny pokój w domu i tak blisko właściwego wnętrza Palm Beach, jak dostałem się przy tym projekcie.
Twoi rodzice mieszkali w tym samym domu na Rhode Island przez 35 lat. Czy motyw morski był kuszący?
Nowi Anglicy, więc granat i biel są we krwi. Ponadto większość mebli w ich domu odziedziczyła moja babcia. Byli podekscytowani, aby zacząć od nowa wspólnym wątkiem wygody i łatwości. To powiedziawszy, dla nich dokonywanie wyborów do wnętrza Florydy było jak nauka mówienia w nowym języku. Na przykład tam, gdzie chcieli beadboard, użyłem tego cholernego cyprysu. I przeszliśmy z palety preppy na bardziej południową: bogaty, głęboki błękit w połączeniu z koralowcem i mango.
Paul Costello
Rezultatem jest wygląd Palm Beach, który pozwala uniknąć klisz.
Uwielbiam ten styl, ale wiedziałam też, że ten dom musi być wygodny. Moi rodzice ciągle odwiedzają wielu przyjaciół i rodzinę. W salonie, przez który trzeba przejść, aby dostać się do prawie każdego pokoju w domu, użyłem wzoru dywanu i koloru, który zamaskowałby ślady piaszczystych stóp. Cyprys jest pomalowany na biało, aby rozjaśnić przestrzeń. Nie są to typowe wybory dla tradycyjnego domu w Palm Beach.
Jeśli się nie mylę, są też ukłony w kierunku północnych korzeni waszych rodziców.
Uważam, że niezbędne jest włączenie różnych elementów do pokoju, szczególnie jeśli klienci prowadzą interesujące życie. Zaczynanie od nowa to jedno, ale usuwanie wszystkich śladów przeszłości może być niepokojące. W jadalni znajdują się meble z około pięciu różnych okresów. Podstawą jest stół jadalny Empire, który można zobaczyć na Rhode Island. Ale potem dodaliśmy jasnoróżowe pawie krzesło i pomalowane ściany z trawy - te szczegóły świadczą o tym, że są to ludzie, którzy chcą, aby ich goście napili się rumu i się pośmiali.
Paul Costello
Kto nie czułby się radosny otoczony tym kapryśnym muralem?
Jadalnia była naszym największym wyzwaniem, ale okazała się jednym z najbardziej ekscytujących pokoi w domu. Przestrzeń jest dość ciemna, z oknami wychodzącymi na północ, ale kiedy pomalowaliśmy ściany palmami i flamingami, naprawdę ożyła. A który pokój jest kompletny bez sufitu z namiotem?
Paul Costello
A jaki ogród jest kompletny bez strzelistego żywopłotu i palm!
Ogród znajduje się zaledwie około 10 stóp od Intracoastal Waterway i zaledwie kilka kroków od basenu. Zamiast kabiny wybrałem siedzenia na zewnątrz z dołączonymi daszkami z tkaniny żaglowej. Dzięki żywopłotowi jest wystarczająco dużo cienia na popołudniowe czytanie i wieczorne koktajle. A widok to prezent.
Zobacz więcej zdjęć tego wspaniałego domu »
Ta historia pierwotnie ukazała się w numerze z września 2017 r Dom piękny.