Prawdziwa Anastasia Romanov różni się znacznie od filmu i musicalu

„Gdzieś na tej drodze / Wiem, że ktoś czeka / Lata snów po prostu nie mogą się mylić! / Otworzy szeroko ramiona / Będę bezpieczny i poszukiwany / Wreszcie dom, do którego należę”. - „Podróż do przeszłości” Anastazja

17 lipca 1918 r. Anastasia Romanov, trzymając swojego psa Jimmy'ego, podążyła za rodziną do schodów do okropnej piwnicy w Jekaterynburgu, gdzie kazano im czekać. Biała Armia zbliżała się do ich lokalizacji, desperacko chcąc uwolnić cara. Nagle wkroczyli kaci. Rodzina i ich słudzy przylegający do przeciwległej ściany zostali zastrzeleni przez około tuzina ludzi. Anastasia, która właśnie skończyła 17 lat, była jedną z ostatnich osób, które zginęły, zgodnie z późniejszymi zeznaniami bolszewickiego plutonu egzekucyjnego. Zabójcy nie oszczędzili też swojego zwierzaka. Zmiażdżyli głowę psa kolbą karabinu i wrzucili go do ciężarówki z martwymi. Ciała rodziny i ich więźniów zostały oszpecone, okaleczone i spalone lub pochowane w lesie.

Ale Anastasia nie chciała pozostać martwa. Oparte na opowieściach o jej plotkach o przetrwaniu, wraz z wieloma oszustami, które rzekomo były jej - według niektórych obliczeń pojawiło się ponad 100 Anastazji - znaczy, że jej tragiczna opowieść zmieniła się w nowoczesną mit.

Pojawiły się hity filmowe, najlepiej sprzedające się książki i produkcje teatralne, w tym niedawno otwarty musical na Broadwayu Anastazja, zainspirowany ukochanym filmem animowanym z 1997 roku. W zeszłym miesiącu Szaleni ludzieMatthew Weiner ogłosił swoje plany mini-serial Amazon o sadze o Romanowach. Jeśli chodzi o Hollywood, Anastasia nie została postrzelona ani zadźgana bezlitosną rzeźą. Jakoś uciekła.

„Myślę, że legenda o Anastazji istnieje od stulecia, ponieważ wszyscy jesteśmy romantykami, tęskni za szczęśliwymi zakończeniami, szczególnie w ciemnych czasach ”- mówi Lynn Ahrens, wielokrotnie nagradzana autorka tekstów Tony dla Anastazja. „Chcemy sobie wyobrazić, że zagubiona księżniczka naprawdę znalazła„ dom, miłość i rodzinę ”w obliczu strasznych szans”.

Istnieją oczywiście dwie wersje tej historii: jedna prawdziwa, jedna bajkowa. W filmie animowanym z 1997 r. Ukochane dziecko rządzących Rosji Romanowów jest oddzielone od swojej rodziny i ranne, gdy są zmuszeni do ucieczki z Petersburga. Straciła pamięć, Anastasia trafiła do sierocińca. Wiele lat później łączy siły z dwoma dobrodusznymi oszustami, którzy chcą połączyć ją ze swoją babcią, Wdową Cesarzową Marie, która zaoferowała dużą nagrodę za jej powrót.

Historyczna Anastasia jest bardziej interesująca niż słodkie, piękne dziecko, które zostało tak zmitologizowane. Nie była gwiazdą rodziny. Jej narodziny powitały rozczarowanie na dworze rosyjskim i w pałacach ich europejskich kuzynów królewskich z powodu surowej reguły męskiej sukcesji w tym kraju. "Mój Boże! Co za rozczarowanie! Czwarta dziewczyna ”- powiedziała siostra Mikołaja, Grand Duchess Xenia, według książki Helen Rappaport Siostry Romanowów.

Wielka księżna Anastazja Nikołajewna, urodzona 18 czerwca 1901 r., Była najmłodszą córką cara Mikołaja II, ostatniego z cesarskich władców Romanowa, oraz Czariną Aleksandrą, urodzoną niemiecką księżniczką. Anastazja nie była tradycyjną rosyjską nazwą cesarską, ale pochodzi od greckiej anastazji, co oznacza zmartwychwstanie. „Nazywając ją w ten sposób, car i caryca wyrażali być może głębokie przekonanie, że Bóg odpowiedzcie na ich modlitwy i aby monarchia rosyjska mogła się jeszcze wskrzesić przez narodziny syna ”- napisał Rappaport.

Kolejne dziecko cesarzowej Aleksandry było rzeczywiście synem, ale z hemofilią, co na początku XX wieku oznaczało, że dziecko prawdopodobnie nie dożyje dorosłości. Rodzice Carewicza Aleksieja byli pochłonięci strachem przed nim i zdeterminowani, aby utrzymać jego stan w tajemnicy przed wszystkimi. Aleksandra, sama chora, była nieśmiała i zawsze nie chciała mieszać się z rosyjskim społeczeństwem. Po urodzeniu księcia rodzina żyła prawie jak samotnicy, mimo że Imperium Romanowów obejmowało jedną szóstą globu.

Pomimo napiętej atmosfery w pałacu i gorącej przemocy na zewnątrz (Rosja miała prawie rewolucję w 1905 r. Przed tą w 1917 r.), Wielka Księżna Anastazja wyrosła na energiczne dziecko. Była najkrótszą z córek i najmniej eteryczną, o ciemnych blond włosach i niebieskich oczach. Wszyscy zauważyli jej szybkość i poczucie humoru. Uwielbiała psoty i sztuczki, ale nie wszystkie były miłe. Jak pisze Rappaport, Anastasia była znana z potykania się o ludzi; jej kuzyni narzekali, że grała zbyt szorstko. Anastazji nie obchodziło to. Wspinała się na drzewa i uwielbiała zwierzęta. Zjadła czekoladki w rękawiczkach.

Była błyskotliwą mimiką i świeciła w teatrach rodzinnych. Anastazji nie podobały się jej lekcje i nie wykazywała zbytniej umiejętności gramatycznej ani ortograficznej, ale uważała ją za najbardziej inteligentną z czterech córek. Kiedy Mikołaj został zmuszony do abdykacji, w całym kraju panował chaos i przez pewien czas nie mógł wrócić do swojej żony i dzieci. Carycy Aleksandra próbowała ukryć katastrofę, mówiąc, że ich ojciec był opóźniony. To Anastasia powiedziała: „Ale pociąg nigdy się nie spóźnia”.

Po uwięzieniu rodziny Anastasia dołożyła wszelkich starań, aby wszyscy byli w dobrej formie, chociaż odmowa aktywności na świeżym powietrzu musiała być dla niej szczególnie trudna. Szyła, czytała i malowała.

Prawie na pewno jest prawdą, że życie Anastazji zakończyło się wkrótce w Jekaterynburgu, wraz z rodzicami, siostrami Olgą, Tatianą i Marią, jej bratem Aleksiejem i czterema rodziną elementy utrzymujące. Przez dziesięciolecia ich nieoznaczone groby były ściśle strzeżoną tajemnicą, aż do 1979 r., Kiedy szczątki rodziny Romanowów zostały odkryte w lesie i pozytywnie zidentyfikowane za pomocą technologii DNA. Naukowcy uważają, że ciało Anastazji należy do tych szczątków. Ale to nie powstrzymało rozpowszechnionych teorii.

---

W 1920 r. Młoda kobieta została wyciągnięta z kanału w Berlinie, co było próbą samobójczą. Przez wiele miesięcy kobieta odmawiała podania swojego nazwiska lub powiedzenia czegokolwiek. Przeniesiona do azylu pewnego dnia została poinformowana przez innego pacjenta psychiatrycznego, że wygląda jak Wielka Księżna Tatiana, druga najstarsza córka. Później, kiedy stało się jasne, że jest za niska, by być Tatianą, inni pacjenci umysłowi zastanawiali się, czy w rzeczywistości jest Anastasią Wielkiej Księżnej. Tajemnicza młoda kobieta, zgodnie z książką, nie zniechęciła swoich założeń Zmartwychwstanie Romanowów: Anastasia, Anna Anderson i największa na świecie tajemnica królewska autor: Greg King.

Choć teraz może się to wydawać śmiesznie dalekosiężne, w 1920 roku nie było tak dziwaczne. W latach bezpośrednio po rewolucji rosyjskiej nie byłoby niczym niezwykłym, gdyby młoda Rosjanka znalazła się w stolicy Niemiec. Tak zwane społeczności Białorusinów, uciekinierzy z wyższych sfer i skorupy, pozbawieni bogactwa i pozycji, stłoczeni w Berlinie i Paryżu. Ci, którzy uciekli przed bolszewikami drogą wschodnią, osiedlili się w Szanghaju, gdzie młode Rosjanki postanowiły pracować jako „taksówkarze” - płatni partnerzy taneczni - aby wyżywić swoje rodziny.

Czy jedna z tych odległych, zdesperowanych kobiet mogłaby być Wielką Księżną Anastazją? Chociaż wydaje się niemożliwe, aby ktokolwiek mógł uciec przed bolszewickim oddziałem strzeleckim z dobranymi członkami za ich gotowość zabicia Romanowów utrzymywała się duża niepewność, kto dokładnie umarł lat

Vladimir Lenin chciał tego w ten sposób. Nowy rząd opublikował wiadomość, że Mikołaj II nie żyje, ale nie potwierdzi egzekucji jego żony i dzieci. Kaiser Wilhelm i cesarzowa Aleksandra byli kuzynami - należała do rodu Hesji - a Wilhelm nie chciał, aby skrzywdzono ją i jej dzieci. Lenin przejął kontrolę nad walczącymi frakcjami swojego kraju, wyciągając Rosję z karnej wojny i nie chciał, aby cokolwiek zaszkodziło temu delikatnemu pokojowi. Grał z Niemcami na czas, oferując niejasne szczegóły i zaprzeczenia.

I tak rozeszły się plotki, od strażników ratujących jedną lub dwie córki, po ucieczkę carewicza Aleksieja. Żaden ze skarżących, którzy wskrzesili dzieci Romanowa, nie był później ani w rywalizacji ze sławą kobiety w niemieckim szpitalu psychiatrycznym, która przyjęła imię Anna Anderson. Wyjaśniła przetrwanie „Anastazji”, mówiąc, że jeden ze strażników uświadomił sobie, że jest nieprzytomna, a nie martwa, wyprowadzając ją z piwnicy, zgodnie z „Zmartwychwstaniem Romanowów”. Strażnik rzekomo zabrał ją i został jej kochankiem, ale później umarł w bójce ulicznej.

W miarę rozprzestrzeniania się wieści o roszczeniach Anny Anderson, dalsza rodzina Romanowów i byli służący udali się do szpitala w Niemczech. Niektórzy twierdzili, że przypominała Anastasię, że jej uszy i stopy były takie same, że jej oczy były równie niebieskie jak oczy wielkiej księżnej i że jej maniery przypominały im księżniczkę.

Ale inni dziurawili dziury: jej usta były zbyt szerokie, a inne rysy twarzy były inne. Nie rozpoznała ludzi, których powinna mieć, a co najciekawsze, nie mówiła po rosyjsku. Pierre Gilliard, wychowawca dzieci Romanowa, powiedział, że Anna Anderson jest „wulgarną przygodą”.

Dla członków rodziny, którzy najlepiej znali Anastasię przed 1918 r., Twierdzenia Anny Anderson były bolesne. Wdowa cesarzowa Marie, babcia Anastazji, odmówiła spotkania z nią. Chociaż nigdy nie mówiła publicznie o tragedii swojej rodziny, uważa się, że przyjęła doniesienia od osób, którym ufała, że ​​cała rodzina została zabita w Jekaterynburgu. Nigdy nie opublikowała żadnej nagrody. Ciotka Anastazji i siostra Mikołaja, Wielka Księżna Olga, odwiedziły Andersona w szpitalu, a potem ubolewały: „Patrzyłem na nieznajomego”. Brat cesarzowej Aleksandry, Louis z Hesji, sfinansował dochodzenie w sprawie jego rzekomej siostrzenicy, które potwierdziło, że prawdziwą tożsamością Andersona była niestabilna psychicznie polska fabryka Fraziska Schanzkowska.

Gazety opisywały „odsłonięcie” tożsamości Anny Anderson i był to skandal tamtych czasów. Jednak niektórzy ludzie wierzyli, że ta młoda kobieta to Anastasia. Anderson żył na cele charytatywne sympatycznych monarchistów w Niemczech i Stanach Zjednoczonych, jeżdżąc na rowerze i ze szpitali psychiatrycznych, dopóki nie wyszła za mąż za genealoga Virginii o nazwisku John Manahan, który miał 18 lat junior. Cały czas upierała się, że jest księżniczką Romanowów.

W 1956 roku film Anastazja został wydany z wielkim uznaniem. Fabuła opowiadała o życiu Anny Anderson, zagubionej młodej kobiety, granej przez Ingrid Bergman, która została odzyskana z rzeki w 1928 roku w wyniku samobójstwa. Wtedy przejmuje fikcja. Yul Brynner gra charyzmatycznego białoruskiego oszusta mieszkającego w Paryżu, który popiera swoje roszczenia w nadziei na otrzymanie ogromnej nagrody. Helen Hayes, grająca dowodzącą cesarzową Marie, jest ostatecznie przekonana, że ​​jej wnuczka przeżyła. (Ten film powstał na podstawie francuskiej sztuki, a spadkobierca dramaturga pozywa obecnie producentów programu na Broadwayu. Producenci twierdzą, że postępowanie sądowe jest bezpodstawne. Sędzia odmówił zwolnienia pozwu pod koniec stycznia.)

Anastazja zdobył Bergman nagrodę Akademii dla najlepszej aktorki; trwała sława filmu rozpowszechniła historię „Pretendenta Romanowa” na jeszcze więcej osób. Zakłopotany, Pierre Gilliard, szwajcarski akademik, który pracował jako wychowawca pięciorga dzieci cara Mikołaja w latach 1905–1918, napisał książkę zatytułowaną Fałszywa Anastazja, ale nie zrobiło nic, aby zatrzymać strumień innych książek i programów telewizyjnych popierających jej roszczenie.

Kamieniem węgielnym mitu „Anastasia Returned” jest istnienie fortuny Romanowów, milionów rubli złota, które nie zostały odebrane w Banku Anglii. To jest tak samo bajka jak wszystko inne. Laureat nagrody Pulitzera autor Robert K. Massie - którego poważna biografia z 1969 roku, Mikołaj i Aleksandra, został nagrodzony Oscarem w 1971 roku - w późniejszej książce rozstrzygnął kwestię legendarnego dziedzictwa The Romanovs: The Final Chapter.

Massie napisał: „Istnieją dowody, że podczas pierwszej wojny światowej Mikołaj II przyniósł do domu wszelkie prywatne pieniądze, które miał on i jego żona. w brytyjskich bankach i wykorzystywał je do płacenia za szpitale i pociągi szpitalne. ”Cytowany jest archiwista londyńskiego banku:„ Ludzie zachowują pytać Nie przyjmą odpowiedzi odmownej. To frustrujące. Słuchaj, gdyby tu były pieniądze rodzinne, wyszłoby to dawno temu. ”

Śmierć Anny Anderson w 1984 roku w Charlottesville w stanie Wirginia wypełniła kilka ostatnich elementów układanki. Po ekshumacji i identyfikacji ciał cara Mikołaja i jego rodziny w latach 90. XX wieku, kolejny test DNA wykazał, że Anderson nie miał związku z rosyjską rodziną królewską. Testy medyczne powiązały ją z polską pracownicą Fraziską Schanzkowską, potwierdzając historię, która została rozbita w niemieckich gazetach kilkadziesiąt lat wcześniej. Przez 63 lata jakoś udało jej się przeżyć istnienie innej kobiety, inspirując się sztuką, filmem, przedstawieniami telewizyjnymi, powieściami, a teraz musicalem.

Anna Anderson powiedziała kiedyś po angielsku: „Albo w to wierzysz, albo w to nie wierzysz. To nie ma znaczenia W żadnym wypadku. ”

---

Emocje zawsze były wysokie, jeśli chodzi o rodzinę Romanowów. Około 50 przecznic na północ od dzielnicy teatralnej Manhattanu to rosyjska podróż w przeszłość innego rodzaju. O ile katedra może być ukryta, katedra Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego pod wezwaniem św. Mikołaja jest schowana przy 97 ulicy, pomiędzy aleją Piątą i Madison. Barokowa fasada z pięcioma kopułami w kształcie cebuli nie znajduje się na trasie autobusów turystycznych, które kołyszą się obok katedry św. Patryka i św. Jana Boskiego. Godziny odwiedzin są niejasne; jeśli zadzwonisz pod numer telefonu podany w witrynie, nikt nie odbierze i nie kliknie żadnej wiadomości. Zadzwoni 20 razy bez odpowiedzi.

A jednak, gdy otworzysz ciężkie drzwi Katedry Świętego Mikołaja, zobaczysz ją twarzą w twarz z porywającym, szybującym pięknem. Oświetlona migotającymi świecami i żyrandolami przestrzeń wypełnia wielowiekowe relikwie religijne, ikony, obrazy i malowidła ścienne. Powietrze wisi z kadzidłem tak intensywnym, że prawie tłumi delikatny zapach wyblakłych róż zebranych w wazonach rozrzuconych na podłodze.

„To nie jest muzeum, to działający kościół” - mówi elegancki młody blondyn pozostający po nabożeństwach w ostatnią niedzielę. Jest potomkiem emigrantów pierwszej fali, tych, którzy wylali się z Rosji w chaosie rewolucji 1917 roku. Z ogromną dumą z katedry, w której został ochrzczony, młody człowiek wyjaśnia historie kilku prawosławnych świętych i wskazuje obraz na tylnej ścianie mężczyzny w koronie i szacie z brodą: Mikołaj II, ojciec Anastazji.

Kiedy na przełomie ubiegłego wieku rosyjska społeczność Nowego Jorku chciała zbudować katedrę, pobożny car przekazał 7500 rubli i wezwał innych do wniesienia wkładu. Duża tablica ścienna świadczy o kluczowej roli cara Mikołaja w założeniu tego kościoła.

W XXI wieku katedra odrodziła się. Tablicę przedstawiającą innego dobroczyńcę można znaleźć na ścianie Świętego Mikołaja: Władimira Putina, człowieka dominującego obecnie w światowych wiadomościach. Dokonał własnych darowizn iw 2001 roku spokojnie odwiedził katedrę 97th Street. Po dekadach mandatu rządu - ateizmu i prześladowań - czas, gdy rodzina królewska Romanowów i klasa arystokratyczna były klątwa - Rosja ma prezydenta, który popiera wiarę prawosławną i promuje pewne aspekty przedrewolucyjnej postawy kraju historia. W 2000 r. Mikołaj, jego żona i dzieci byli święci przez rosyjski kościół prawosławny. Ankieta przeprowadzona wśród Rosjan w tym samym czasie wykazała, że ​​30 procent ludności uważało, że panowanie cara Mikołaja „przyniosło więcej dobra niż szkody”.

Fascynacja rozciąga się daleko poza Rosję. Zapytany o swoją nadchodzącą serię o skazanej na zagładę rodzinie, powiedział Matthew Weiner The Hollywood Reporter„Uwielbiam ten pomysł, w który wierzą te postacie, niezależnie od tego, czy są, czy nie, potomkowie tej ostatniej autokratycznej rodziny, którzy są częścią jednej z wielkich prawdziwych kryminałów wszystkich czas."

Dlaczego Romanowowie mają taką moc? Inne potężne dynastie padły ofiarą pierwszej wojny światowej - Habsburgowie, Hohenzollernowie - ale nie napisano musicali o ich losach. Może to być szok egzekucji, która przeraziła z przerażeniem nawet śmierć francuskich monarchów w ferworze rewolucji francuskiej. W końcu Ludwik XVI i Marie Antoinette zostali osądzeni przed sądem przed gilotyną, a ich córka została oszczędzona.

Być może jesteśmy na zawsze pochłonięci uczuciami do tych małych dzieci, zamordowanych na syberyjskim wygnaniu. Kto wie, czym mogliby się stać, gdyby udało im się przetrwać?