Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
To był wiosenny dzień w Catskills, a Candace Thurber Wheeler szukała szczytu. Dorastała w pobliżu, a po karierze w sztukach dekoracyjnych w Nowym Jorku chciała zbudować dom wakacyjny. Były jednak pewne zastrzeżenia: działka musiała mieć wspaniały widok i solidne naturalne otoczenie. Według jej biografii musiało to być miejsce „, w którym moglibyśmy zbudować obóz lub chatę i prowadzić dzikie życie przez kilka tygodni letnich”.
Thomas Loof
Tego dnia jej brat kupił 108 akrów, a Wheeler był w stanie zaprojektować i zbudować swój wymarzony dom, Pennyroyal. Został nazwany zarówno od lokalnego kwiatu, jak i od oszczędnej, ale ładnej konstrukcji domu. Był rok 1883. Te pierwsze lata były błogie, ale w końcu Wheeler szukał towarzystwa. Na jej polecenie i szwagierka obszar wokół Pennyroyal wkrótce przekształcił się w kolonię artystów Onteora, gdzie tacy jak Mark Twain zamieszkali okazjonalnie (brak ciepła sprawił, że przez cały rok było to nierozsądne) pobytów).
Wheeler był już weteranem nowinek. W 1877 r. Założyła Society of Decorative Art w Nowym Jorku i New York Exchange for Woman's Work, gdzie samotne kobiety mogły uczyć się rzemiosła, takiego jak szycie i igłowanie, aby zarabiać na życie (ta ostatnia pozostała otwarta na Manhattanie do 2003). Potem przyszła firma zajmująca się projektowaniem wnętrz, Tiffany & Wheeler, oraz własny dom tekstylny Associated Artists, w którym szkoliła inne projektantki. Zaczęła nawet pisać, publikować The Art of Stitchery w tym samym czasopiśmie, około 1899 r. Nic z tego nie zostało utracone przez historię—Wheeler jest obecnie znany jako „matka architektury wnętrz”.
Wszystko to osiągnęła bez formalnego szkolenia, począwszy od około 50 roku życia.
„Była naprawdę wizjonerką w swoich czasach, szczególnie w sposobie, w jaki broniła kobiet”, mówi projektantka z Iowa, Amanda Reynal, która kupiła Pennyroyal, by używać jej, podobnie jak Wheeler, jako domu wakacyjnego. „Sprawiła, że kobiety są projektantami wnętrz społecznie i zawodowo”.
W tej chwili Pennyroyal wygląda bardzo podobnie do oryginalnej chaty Arts & Crafts Wheelera. Reynal i jej mąż zbudowali piwnicę, aby dodać piec, zrównali kilka pokoi z nowoczesnymi aktualizacjami (przebudowali je w tym samym miejscu) i oczywiście udekorowali. „Próbowałem znaleźć tyle, ile mogłem, co byłoby zatwierdzone przez Candace Wheeler”, mówi projektantka, która założyła własną firmę w 2001 roku. Z niektórymi oryginałami Wheelera wmieszane są antyki, a nawet nowe dzieła inspirowane stylem vintage od Serena & Lily and Rejuvenation. Ręcznie blokowane tkaniny i haczykowe dywany kiwają głową rzemieślnikom, których Wheeler nauczył miejscowe kobiety („była aktywność wszystko czas - mówi Reynal).
„Mamy szczęście, że nasza branża zatoczyła koło i mamy tak wiele małych domów z tkaninami i sprzedawców, którzy wykonują niestandardowe kolory”, mówi Reynal. Wielkie dzięki, oczywiście, za precedensy Wheelera.
Fotel boczny Serena & Lily
$578.00
Materiał Chevron D'Ete
fschumacher.com
Zawieszka Star Comfort
$1,104.00
Tkanina Day Tripper in Sky
crlaine.com
Tkanina Miles w Pszenicy
kravet.com
Fotel Sedona
$242.00
Materiał na bukiet Beatrice
fschumacher.com
Pasek graniczny Saisons
samuelandsons.com
Mimo całej tradycji Reynals traktują Pennyroyal jak obóz letni. (Cue the Brudny Taniec ścieżka dźwiękowa.) Mieszkają tygodniowo, wędrując, pływając kajakiem i grając w tenisa. Dni zaczynają się od kawy, a kończą koktajlem na jednej z trzech zadaszonych werand domu. „Traktujemy je jak pokoje na zewnątrz” - mówi Reynal. Spełniając życzenia Wheelera, by każdego lata „prowadzić dzikie życie”, nazywa je „rodzajem bosego stylu życia na szczycie góry”.
Thomas Loof
Po 136 latach dom na szczycie Candace Thurber Wheeler nadal jest dumny.
Frank Wheeler kupuje farmę o powierzchni 108 akrów w Tannersville w stanie Nowy Jork. Jego siostra Candace projektuje letnią chatę i po wybudowaniu nazywa ją Pennyroyal.
Archiwum Hultona
Powstanie Onteora, kolonii artysty obejmującej setki akrów otaczających Pennyroyal, w tym Pennyroyal. Mark Twain ponownie się odwiedza.
Klub Onteora jest włączony. Instalację wodno-kanalizacyjną instaluje się, aby spodobać się nowszym mieszkańcom. Wheeler się nie zgadza, ale to nie powstrzymuje jej przed odwiedzaniem córki, Dory
Susan Daley + Steve Gross
Francis Lee Thurber (prawdopodobnie siostrzeniec Wheelera) remontuje kuchnię i łazienki Pennyroyal, a następnie sprzedaje je rodzinie Reynal.
Amanda Reynal i jej mąż kupują dom od rodziców, instalując pierwszą piwnicę i system centralnego ogrzewania.
Thomas Loof
Drugie przebudowanie wymaga przebudowy wielu pokoi, aby pasowały do nowoczesnej rodziny. Biblioteka i salon Wheelera z oryginalnymi freskami zostały oszczędzone.
Wyprodukowany przez Doretta Sperduto.
Śledź House Beautiful na Instagram.