David Mlinaric o dekorowaniu

Studio Mlinarica przy No. 33 Tite Street, Chelsea, ok. Lata 60.

Do niedawna znałem tylko Davida Mlinarica. OK, właściwie rozpoznałem tylko nazwę i to było to. Kiedy więc usłyszałem, że pojawi się książka o brytyjskiej legendzie designu, byłem zaintrygowany. Właśnie skończyłem czytać Mlinaric na zdobienia (autor: Mirabel Cecil i David Mlinaric) i muszę powiedzieć, że miałem to samo uczucie, co po pierwszym czytaniu jednej z książek Davida Hicksa. Naprawdę nie potrafię powiedzieć dlaczego, ale przypuszczam, że tak jest, ponieważ ciągle zastanawiałem się: „Gdzie ten człowiek był przez całe moje życie?”

Mlinaric jest uważany za jednego z najlepszych brytyjskich dekoratorów drugiej połowy XX wieku. (I nadal widzi, że ma tylko 69 lat). Miał klientów od Micka Jaggera i Erica Claptona po Lorda Rothschilda. Myślę, że zadziwia mnie jego praca. Zrobił mod i hip, odrapany tradycyjny i czysty współczesny, a wszystkie te spojrzenia są zawarte w tej książce. A Mlinaric wydaje się równie komfortowo remontować wspaniałe właściwości National Trust, jak i projektuje wnętrza londyńskiego mieszkania.

Szkoda, że ​​Mlinaric nie ma tu uznania w Stanach Zjednoczonych, które robi za granicą, ale mam nadzieję, że ta książka temu zaradzi. Ta książka po stronach ze zdjęciami wykwintnych wnętrz może Cię zastanawiać, dlaczego nie znasz tego utalentowanego mężczyzny. Myślę, że po przeczytaniu tej książki z przyjemnością zapoznasz się z tym niezwykłym projektantem. Wiem, że byłam.

Wszystkie zdjęcia dzięki uprzejmości „Mlinaric on Decorating”, wydawnictwo Frances Lincoln, 2008.

Po śmierci Johna Fowlera Mlinaric został doradcą National Trust. Mlinaric był odpowiedzialny za remont sal konferencyjnych w Bath. To jest ujęcie sali balowej, głównego pomieszczenia w salach zgromadzeń.)

Sypialnia dla gości z XVIII wieku. Zamek Loary, urządzony w latach 1986-1991. Ściany zostały ręcznie pomalowane, aby wyglądały jak materiał zwisający z mosiężnych szyn.)

Glebe House, Chelsea, ok. 1981-83.