Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Projektantka Alexandra Angle dzieli się skandynawskimi radami projektowymi na temat tego, jak wykonała ciemny domek w Wenecji w Kalifornii, słoneczną białą oazę. Nie przegap wycieczki po szwedzkim domku w Kalifornii.
Victoria Pearson
Alexandra Angle: To jak jeden z tych długich, pięknych wstążkowych cukierków w biało-niebieskim kolorze z żółtym paskiem. Jest młody, lekki i szczęśliwy. Domy muszą sprawiać wrażenie, a każdy pokój powinien opowiadać historię.
Jak idzie ta historia?
Dawno, dawno temu był dom, który się zgubił. To był mroczny bałagan. I znalazła je miła, rodzinna rodzina i postanowiła stworzyć własną. Chcieli, żeby było ładne, z zabawnymi rzeczami, miejscem, które mówi: „Przyjdź i baw się ze mną”.
Opisz mroczny bałagan.
Każda ściana i sufit były płytami gipsowo-kartonowymi, z natryskiwaną fakturą. Na każdym oknie i drzwiach były plastikowe szprosy. Drewniane podłogi z prefabrykatów, mnóstwo wbudowanych szaf i ciężkich szafek, lustrzana ściana od podłogi do sufitu w jadalni, wyrastające solidne schody balustradowe, zamknięta kuchnia.
W jaki sposób machnąłeś różdżką do magii?
Otworzyliśmy go i przynieśliśmy światło. Wstawiliśmy nowe okna i drzwi, nowe podłogi, dodaliśmy panel ścienny do ścian i nadaliśmy mu skandynawski letni styl.
I nie zapominajmy o tym martwym kominku.
Inspiracją były antyczne szwedzkie piece kaflowe. Była tam tylko zwykła palenisko i wpadłem na pomysł, aby wyłożyć ścianę antycznymi portugalskimi kafelkami. Podniosłem je do góry, aby uczynić go bardziej centralnym punktem.
Czy białe podłogi nie są luksusem w domu z dziećmi i psem?
Użyliśmy antycznej sosny szerokolistej i zabarwiłem ją nietoksycznym niemieckim wykończeniem, które wydaje się niezniszczalne. Możesz przeciągnąć coś po nim i po prostu zetrzeć czarne ślady w górę.
Czy podłogi sosnowe nie są notorycznie miękkie?
Chodziło o to, aby mieć coś, co wykazywałoby zużycie, tak jak w starszych domach na wschodnim wybrzeżu. Dlatego lubię malowane meble, które będą rozpraszać elegancją. Nie będzie gorzej, gdy dotkną go brudne ręce.
Wygląda na to, że lubisz też długie meble.
Lubię paski i linie, a nogi ci to dają. Lubię też widzieć przestrzeń pod meblem. Nie robię dużo slipcoveringu ani cokołów.
Ten dom miesza Americana i szwedzki kraj. Czy jesteśmy w trakcie odrodzenia skandynawskiego?
Wydaje się, że tak. Istnieje tendencja do bycia bezpretensjonalnym, zrelaksowanym i prawdziwym, a ludzie lubią przestronne przestrzenie. Sposób, w jaki Skandynawowie wprowadzają światło do pokoju, mając te długie ciemne zimy, jest niesamowity. Wydaje się, że ludziom podoba się prostota historycznych dzieł Gustawian, a współczesne meble są nowatorskie, nieco zwariowane i bardzo dobrze wykonane.
Niektórzy dekoratorzy opierają swoje schematy na dywanach. Od czego zaczynasz
Dywaniki mogą być sztuką, ale patrzę na kolekcję sztuki. Wyląduje w domu i możesz go ulepszyć swoim projektem lub zamienić w kłopotliwe miejsca na ścianie, walcząc z otaczającym go projektem, co nie ma żadnego sensu.
Co daje ci dreszcze wystroju?
Nie lubię rzeczy, które wydają się sterylne. W minimalistycznym domu musi być jakaś faktura, na przykład zużyte schody lub zdewastowane antyki. Ale nie przesadzone. Uwielbiam mieszać rzeczy, ale nie tylko ze względu na to. Nie lubię 10 000 warstw czegoś, chyba że jest to 80-letnia kobieta, która zbierała całe swoje życie, a to ma sens.
Kiedy będziesz mieć 80 lat, co zgromadzisz?
Nic nie zbieram dla zbierania. Biorę sadzonki i skały z plaży; Biorę piękne martwe chrząszcze, motyle lub ćmy i umieszczam je w szklanych witrynach lub układam stos na półkach w domu. Mam dużo porcelany. To odziedziczony nawyk od mojej babci. Miała 25 zestawów i nigdy z nich nie korzystała. Nie używaliśmy naszej ślubnej porcelany Deshouliéres przez 10 lat, ale teraz jemy na co dzień. Bo dlaczego jesteś właścicielem, jeśli go nie używasz?
Gdybyś była panią Blandings, jak udekorowałbyś swój wymarzony dom?
Bez froufrou. Byłoby wykonane ręcznie, niektóre duńskie, niektóre z moich projektów, wszystkie proste i teksturowane z wikliny, filcu i naprawdę ciężko tkanej pościeli i bawełny.
Czy kiedykolwiek robisz zakupy z katalogów?
Czasami ich używam, ale używanie wielu kawałków z nich w jednym miejscu nie jest świetnym pomysłem. I nie mogę znieść rzeczy, które powinny wyglądać na coś, czym nie są. Zły okres reprodukcji jest jak zła operacja plastyczna.
Bez jakich luksusów nie możesz po prostu żyć?
NPR, poranna kawa espresso i naprawdę dobre głośniki stereo. Muzyka jest ważna. Słucham Michaela Franti, Bena Harpera, Boba Marleya i wielu bluesów.
Czym byś był, gdybyś nie był dekoratorem?
Byłbym japońskim szefem kuchni, którym byłem zanim poszedłem na studia. zrobiłem kaiseki, bardzo formalne posiłki podczas ceremonii parzenia herbaty. To haute cuisine - małe dania z piękną prezentacją. To sztuka praktyczna, sztuka, którą można jeść. I myślę, że projektowanie wnętrz to sztuka, w której możesz żyć.
