Możemy zarabiać prowizję za linki na tej stronie, ale polecamy tylko te produkty, które popieramy.
Według projektanta idealny moment nad basenem Ellen Kavanaugh? „Rozsuwanie suwaków, miksowanie koktajli i relaks na sofie – na tym polega życie w słonecznej południowej Florydzie”. To jest dokładnie ten klimat, w którym pracuje Kavanaugh, dyrektor Wnętrza Ellen Kavanaugh, starali się stworzyć na podwórku tego zabytkowego śródziemnomorskiego domu z lat 20. XX wieku w Palm Beach.
Skupiła się na wolnostojącej rezydencji gościnnej o powierzchni 1200 stóp kwadratowych na terenie posiadłości. „Właściciele domu zawsze lubili pensjonat, a goście uwielbiali w nim przebywać, ale przestrzeń życiowa była niewykorzystana” — wyjaśnia. „Chcieliśmy, aby wyglądało to bardziej jak zrelaksowana altanka przy basenie”.
Aby stworzyć przestrzeń zarówno dla odwiedzających, jak i gości, Kavanaugh przekształcił istniejącą saunę w bar wraz z niestandardowe szafki na wysoki połysk z detalami z mosiężnej siatki, wędzonym lucytem i gobelinem w stylu flaminga w stylu vintage. Projektantka z Palm Beach wprowadziła na zewnątrz przestrzeń, instalując obszerne składane na dwoje suwaki, które otwierają się na basen.
Ten raj dla artystów, dom dla gości, ma teraz dwie sypialnie i łazienki, salon i bar. Świeża warstwa farby sprawiła, że wszystko było jasne i jasne, a odnowione meble z jachtu właściciela domu sprawiają, że w pensjonacie nadal czuje się jak w domu.
„Świeżo poślubione córki właścicieli domów i ich rodziny mają teraz własne miejsce na pobyt, kiedy odwiedzają Palm Beach” — wyjaśnia Kavanaugh. „Są wystarczająco blisko głównego domu, ale zaktualizowana przestrzeń naprawdę pozwala im być samowystarczalnymi. A kto nie chce się obudzić z widokiem na ten wspaniały basen?”
Powyżej
Dwa turkusowe konsole były kiedyś lakierowanym lnianym stołem do gry właścicieli domów. Przecięli go na pół, aby stworzyć symetrię w przestrzeni życiowej. Wzrok przyciąga zabytkowy francuski panel tygrysa z Devonshire w Palm Beach. Sofa w stylu vintage posiada tapicerkę firmy Associated Interior Designer Service.
Kavanaugh zainstalował dwuskładane suwaki, aby stworzyć przestrzeń mieszkalną wewnątrz i na zewnątrz, która otwiera się na domowy basen.
Stare urny z Devonshire w Palm Beach zostały przerobione na lampy. Kavanaugh dodał abażury od Massimo Frank Lighting Samuela i Synów frędzle z juty. Para siedzi na półkach z lucytu. Stolik kawowy jest vintage.
To, co kiedyś było sauną, jest teraz w pełni funkcjonalnym barem.
Vintage francuski panel z flamingiem, pochodzący z Devonshire w Palm Beach, nadaje flamingowi swoją nazwę.
Dom piękny: Co miałeś nadzieję osiągnąć?
Ellen Kavanaugh: Chcieliśmy stworzyć w pełni funkcjonalną przestrzeń, dodając wygodne i zachęcające meble w salonie oraz tworząc wyznaczoną strefę barową. Wymieniliśmy podłogi w całym budynku oraz pomalowaliśmy ściany i sufit.
HB:Co zrobiłeś, żeby stać się przebiegłym?
EK: Ściany w salonie zostawiliśmy bez zmian i dodaliśmy świeżą warstwę farby. Trawa na suficie była nadal w świetnym stanie, więc ją pomalowaliśmy Opalowa esencja Benjamina Moore'a. Nasi klienci, którzy są również serdecznymi przyjaciółmi, są również kreatywni i dużo z nami współpracowali przy tym projekcie. Zmieniliśmy przeznaczenie mebli z jachtu właściciela domu, nad którym mieliśmy szczęście pracować lata temu. Zabytkowy segment z lucytowymi nogami i akcentami z drewna tekowego, obrotowe krzesła oraz lucytowy i mosiężny stolik kawowy pochodziły z ich jachtu.
HB: Jaki jest szczególny moment w kosmosie?
EK: Właściciele domu wpadli na genialny pomysł, aby przeciąć swój lniany stół do gry w kolorze turkusowym, lakierowanym na pół, aby uzyskać dwa stoliki konsolowe. Kinkiety to stare urny, z których zrobiliśmy lampy, które stoją na półkach z lucytu, aby wyglądały, jakby unosiły się w powietrzu. Abażury zostały wykonane na zamówienie z zabawą Samuela i Synów frędzle z juty.
HB: Jaka jest twoja ulubiona część pensjonatu?
Bar z flamingami. Jest zawsze otwarty!
Każdy element na tej stronie został ręcznie wybrany przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
©Hearst Magazine Media, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.