Projektantka Michelle Gage
Klienci byli pełni osobowości, ale ich jadalnia taka nie była. „Wcześniej pokój był ciemny i urządzony w bardziej przejściowym stylu, mimo że właściciele domów mają funky, dziwaczny gust”, mówi projektantka Michelle Gage o przestrzeni, w domu w okolicach Filadelfii, w którym została zatrudniona przekształcać. „Musieliśmy to pokazać”.
Gage właśnie to zrobił. Niegdyś nijaka, brązowa jadalnia w 1923 Craftsman pod Filadelfią jest teraz tętniącą życiem wizytówką. Inspiracja? Lobby butikowego hotelu, w którym przebywali klienci podczas zagranicznych podróży, który projektant określa jako „szykowny, fajny i pełen ciekawości”.
„Chcą tam teraz wejść — tak bardzo, że wezwali nas z powrotem, abyśmy zrobili więcej pokoi z tym samym świeżym, zabawnym uczuciem!”
Ponieważ hol jest miejscem spotkań, a nie pokojem do spożywania posiłków, Gage nie pożyczał konkretnych mebli. „Przełożyliśmy tę inspirację na zupełnie nowy projekt, lepiej pasujący do jadalni” — mówi Gage. „Wyciągnęliśmy niektóre z zachwycających kolorów, tekstur i materiałów, ale dodaliśmy własny akcent, na przykład węże!”
Rzeczywiście, projektant pokrył wszystkie cztery ściany tapetą Schumachera „Giove” z pionowymi kaskadami węży. Z daleka renderingi gadów wyglądają jak zawijasy limonkowo-zielonych i szafirowych stworzeń morskich lub stylizowane winorośle ogrodowe. Z bliska pięknie narysowane stworzenia są zachwycające. „To pokój, którego już nie unikają” — mówi Gage.
„Ich styl jest bardziej eklektyczny; wersja „przed” tego pokoju nie miała nic z tego” – mówi Gage. „Po” to wszystko i jeszcze więcej. „Wprowadziliśmy tapetę w kształcie węża, gorący różowy dywan, szmaragdowozielone aksamitne krzesła i wyrazistą oprawę oświetleniową” — mówi projektant. Gage ponownie wykorzystał istniejący rodzinny stół jadalny i wziął subtelne wskazówki ze wzoru chinoiserie na wcześniejszym rzymskim abażurze, który przedstawia pawie wśród kwitnących gałęzi.
Tapeta:Schumachera.
Seria niestandardowych reprodukcji abstrakcyjnych ekspresjonistycznych obrazów Grahama Harmona stanowi odważne stwierdzenie na kredensie pokrytym mosiądzem, który zapewnia miejsce na zastawę stołową i tym podobne. Organiczne kształty ułożonej w stos lampy z glazurą ceramiczną autorstwa Kelly Wearstler odtwarzają swobodne kształty w kompozycji, podczas gdy biały lniany klosz bębna odbija się echem od białych pól w kompozycjach.
Grafika: Soicher Marin. Kredens: Wystrój Burke'a. Lampa:Okrągłe oświetlenie.
Para bezczelnych portretów, Miłość jest ślepa I Zobacz Nie ma zła przez Jackie Von Tobel, wprowadzić do pokoju coś w rodzaju dostojnego humoru. Złote wykończenie pływających ram wokół giclée na płótnie jest spójne z innymi elementami zdobiącymi ściany. Wysoki, smukły świecznik wnosi złoto na stół i naśladuje kule żyrandola.
Lustro z pozłacanego metalu w kształcie liścia laurowego dodaje tekstury i staroświeckiego blasku nad wózkiem na kółkach ze sztucznymi bambusowymi nogami i laserowo wycinanymi geometrycznymi detalami w azjatyckiej estetyce. Kultowy projekt Florence Broadhurst pomaga nadać przestrzeni poczucie historii, w której wiele podróżowano.
Konsola:Florence Broadhurst. Lustro: Wystrój Burke'a.
Gage zajął się także toaletą, owijając ją innym ulubionym papierem o tematyce zwierzęcej: „Finches” Lee Jofa, zaprojektowanym przez Hunta Slonema. Grafika autorstwa Leslie Weaver dodaje zabawy.
Grafika:Krzesło. Tapeta: Kravet.
Dom piękny: Jak obszerny był projekt?
Michelle Gage: Pomalowaliśmy sufit, dodaliśmy tapetę, zainstalowaliśmy żyrandol, zamówiliśmy niestandardowe zabiegi na okna, powiesiliśmy nowe dzieła sztuki i pozyskaliśmy wszystkie nowe meble, z wyjątkiem stołu jadalnego, który już posiadali.
HB: Opisz wszelkie odrębne „strefy” w przestrzeni i sposób ich funkcjonowania.
MG: Mamy oczywiście środkowy stół do posiłków z gośćmi. Mamy też jasnoniebieski wózek barowy, w którym gospodarz może bawić się w miksologa. Do przechowywania mamy mosiężną kredens, który pomaga zakotwiczyć ścianę galerii sztuki powyżej i działa jako stacja do serwowania półmisków.
HB: Czy podczas realizacji projektu napotkałeś jakieś niezapomniane trudności, wyzwania lub niespodzianki? Jak obracałeś?
MG: Pandemia spadła nam na kolana zaraz po prezentacji projektu, co przysporzyło nam trochę problemów z terminami realizacji mebli.
HB: Gdzie podziała się większość budżetu?
MG: Naprawdę rozrzuciliśmy to po pokoju. Umieściliśmy go w miejscach, które wywarłyby wielki wpływ: na tapecie, sztuce i żyrandolu.
HB: Jak zaoszczędziłeś pieniądze?
MG: Ponownie wykorzystaliśmy ich istniejący stół jadalny. Łatwiej byłoby zacząć od nowa z czystą kartą, ale tak naprawdę bardzo podoba mi się ten kawałek i byli chętni, aby go zatrzymać. Dobrze pasował do pokoju, więc pracowaliśmy nad nim.
HB: Jaka jest twoja ulubiona część przestrzeni?
MG: Tapeta węża na 100 procent – nawet nie pokazałam im innego stylu. Wszyscy byli w środku i całkowicie poszliśmy na to!
Śledź House Beautiful na Instagram.
Każdy element na tej stronie został ręcznie wybrany przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
©Hearst Magazine Media, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
