Gdy Lindsay Hoopes, właściciel w drugim pokoleniu Winnica rodziny Hoopes w Yountville w Kalifornii, która postanowiła przekształcić XIX-wieczną farmę na posesji do wynajęcia dla gości, miała na myśli jednego projektanta: Erin Fetherston. Obaj przyjaźnią się od dzieciństwa – a odkąd Hoopes dorastał w eleganckim zabytkowym domu, Fetherston miał wyjątkowe zrozumienie projektu. „Lindsay i ja znamy się odkąd skończyliśmy dwa lata” – powiedział projektant. Dom został pięknie udekorowany przez nieżyjącą już matkę Hoopesa, utalentowaną projektantkę wnętrz, co sprawiło, że projekt miał jeszcze większe znaczenie dla obojga współpracowników. „Kiedy Lindsay była gotowa do zrobienia domu, poczułem się zaszczycony, że mnie zaprosiła” - powiedział Fetherston. „Fakt, że miałem osobisty związek z jej mamą, był dla niej dużą częścią tego”.
Zbudowany jako pierwszy drewniany dom w okolicy pod koniec 1800 roku, obiekt jest określany w mieście jako „Biały Dom”, ponieważ z zewnątrz nigdy nie zbłądził pod względem palety kolorów. To ważna część historii rodziny Hoopes, ale także znaczący kawałek miasta Yountville. Historyczny urok przejawia się w eleganckim wyglądzie zewnętrznym i kameralnym rozkładzie, który pochodzi z epoki, w której otwarta koncepcja nie była czymś oczywistym.
Podczas gdy wielu projektantów całkowicie odnowiłoby i przekonfigurowało podobne wnętrze, Fetherston zamiast tego przyjął bardziej przytulne wymiary, zwłaszcza sypialnie i łazienki, których wystrój został zainspirowany wspomnieniami Hoopesa o niej podróże. „Lindsay, która mieszkała w Anglii i Irlandii, przyniosła ten angielski styl bed and breakfast jako odniesienie do tego, jak sprawić, by małe łazienki i sypialnie były wygodne i przytulne” — powiedział Fetherston. „Przyjrzeliśmy się zdjęciom, na których masz sypialnie z wanną bezpośrednio w pokoju” – powiedziała. Następnie skupili się na tym, aby główne przestrzenie, takie jak kuchnia, były idealne do gromadzenia i przekształcania każdej sypialni i łazienki w osobne miejsce.
Kiedy przyszedł czas na wybór armatury do kuchni i łazienki, Fetherston od razu wiedziała, dokąd chce się udać: "Dom Rohla® był idealnym partnerem”, powiedziała, „biorąc pod uwagę, że są marką dziedzictwa i mają elementy, które są historyczne i mają odpowiednie szczegóły, ale także świeże i nowoczesne”.
Poniżej Fetherston podkreśliła niektóre z jej ulubionych szczegółów i przypomniała sobie radość z ponownego wyobrażenia sobie domu, co oznaczało tyle jej na przestrzeni lat i proces przygotowania go dla gości, którzy będą tworzyć cenne wspomnienia o sobie własny.
„Biorąc pod uwagę współpracę między Lindsay i mną, uhonorowanie mamy Lindsay i samą Hoopes jako winnicę należącą wyłącznie do kobiet, chciałem kobiecej przestrzeni” - powiedział Fetherston. W tym celu stworzyła piękną wiejską kuchnię z kobiecymi akcentami i delikatnymi kolorami. Oprawy pochodzą z Linia Perrin & Rowe® Georgian Era™ przez House of Rohl®, jej ulubieńca: „Używam go w moim domu” — mówi Fetherston. „Jest taki szykowny, uwielbiam go. Biorąc pod uwagę historię domu, uznałem, że to idealne połączenie." Mosiężne i złote elementy wyposażenia, w tym baterie, a w kuchni napełniacz do garnków, dodają blasku przytulnym przestrzeniom, nadając im poczucie żywość. Oprawy z kolekcji Georgian Era są eleganckie, z naciskiem na eleganckie, klasyczne formy, z domieszką mosiądzu elementy używane w łazienkach są bardziej ozdobne, co świadczy o ewolucji wystroju wnętrz w XIX i na początku XX wieku wieki.
Fetherston wybrał Perrin & Rowe® Georgian Era Bridge Kran z angielskiego mosiądzu House of Rohl® do zlewu, ponieważ „ma wysokość i bardzo przyciąga wzrok”. Odważna oprawa znajduje się na szczycie ROHL® Allia™ Ognisty zlewozmywak podblatowy firmy House of Rohl®, która jest wykonana z francuskiej gliny pokrytej świetlistym szkliwem. Fetherston powtórzył elegancki kran z Perrin & Rowe® Georgian Era Mocowana do ściany nasadka do napełniania garnków z wahaczem, również w języku angielskim Brass.
Wąska łazienka z korytarza okazała się wyzwaniem projektowym, dopóki Fetherston nie dokonał przełomu. „W środku nocy powiedziałem, aha! - zamknijmy drzwi do sypialni i zróbmy łazienkę jako wejście do sypialni”. W tym, co Fetherston nazwał „prawdziwym pensjonatem wiejska przeprowadzka” włączyli umywalkę do samej sypialni i sprawili, że toaleta stała się tylko toaletą, ostatecznie powiększając sypialnię i łazienkę mniejszy. Kiedy dylemat dotyczący łazienki został rozwiązany, celem Fetherstona było uczynienie przestrzeni tak piękną, jak to tylko możliwe. „Nie użyłem tradycyjnej umywalki w sypialni” – powiedział Fetherston. „Użyliśmy szafki nocnej, którą zaprojektowaliśmy z Umywalka nablatowa Victoria + Albert® Barcelona™ przez House of Rohl® na górze. Wyglądało to naprawdę fajnie”, uchwycił klimat wiejskiego pensjonatu, który tak bardzo zainspirował Hoopesa. The Perrin & Rowe® Holborn™ Uniwersalny kran łazienkowy do montażu na ścianie by House of Rohl® dodaje subtelnego, nowoczesnego akcentu.
Łazienki w tym domu są małe, a Fetherston powiedział: „Dobre rzeczy przychodzą w małych pudełkach! Chciałem, żeby to były szkatułki na klejnoty i myślę o armaturze i sprzęcie hydraulicznym jako o biżuterii w domu, ponieważ nadaje blasku, blasku i charakteru”.
Powiedziała, że w jednej łazience „wybraliśmy płytki z terakoty i lawendy”, które zapewniają błyszczące tło dla mosiężnych wykończeń w złotym odcieniu. Perrin & Rowe® Termostatyczny prysznic z epoki gruzińskiej przez House of Rohl® i ROHL® Arcana™ Szeroka bateria łazienkowa przez House of Rohl®.
„Starałem się, aby każda łazienka była wyjątkowym przeżyciem, bawiąc się wykończeniami” – powiedział Fetherston. „W toalecie zastosowano polerowany nikiel, podczas gdy w oddzielnym pensjonacie musieliśmy wstawić wolnostojącą wannę”. The Wanna wolnostojąca Victoria + Albert® Corvara™ firmy House of Rohl® stanowi idealne zestawienie starego i nowego — jego smukły, jajowaty kształt to współczesny design w najlepszym wydaniu, a klasyczny biały wapień wulkaniczny to ponadczasowy materiał. Ponieważ dom będzie służył jako dom wakacyjny, w kuchni mogą gromadzić się grupy przyjaciół i pokoju dziennego, a następnie wycofać się do swoich prywatnych przestrzeni – trochę czegoś innego wszyscy.
Każdy element na tej stronie został ręcznie wybrany przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
©Hearst Magazine Media, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.