Możemy zarabiać prowizję za linki na tej stronie, ale polecamy tylko te produkty, które popieramy.
Erin i Ben Napier na werandzie podczas najbardziej dramatycznej renowacji.
Opuszczenie małego miasteczka, by realizować swoje marzenia, to klasyczny ruch, ale powrót do domu może być jeszcze bardziej satysfakcjonujący. Po wychowaniu w Laurel, Mississippi, troje rozproszonego rodzeństwa zaczęło pragnąć domu bliżej ojca, gdzie ich dzieci mogłyby doświadczyć społeczności, która je ukształtowała. Wspólnie kupili rozpadający się wiktoriański dom zbudowany w 1900 roku za cenę adekwatną do jego zaniedbanego stanu: 14 000 dolarów.
Budynek wymagał gruntownego remontu — nie tylko po to, by nadawał się do zamieszkania, ale także po to, by podkreślić jego historyczny urok i sprawić, by był funkcjonalny podczas dużych spotkań rodzinnych. Dlatego rodzeństwo skorzystało z najlepszej dostępnej gry, aby wskrzesić posiadłość: Bena i Erin Napierów, cuda renowacji (i słynni miejscowi) za nimi HGTV Miasto rodzinne.
Dom o powierzchni 2000 stóp kwadratowych z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami był zaniedbany przez wiele lat. Fundament, bocznica i podłoga były zgniłe. Zniszczone schody wejściowe, łuszcząca się tapeta i wilgotna kuchnia dopełniały całości. „Szczerze myśleliśmy, że pewnego dnia ktoś go kupi i zburzy”, mówi Ben, zauważając, że byłaby to „szkoda, ponieważ Laurel nie ma dużej kolekcji wiktoriańskich”.
„Trzeba sobie wyobrazić, Czym jest wersja 1900 z 2023 roku i jak oddajesz jej hołd?” — Erin Napier
Właściciele domów — rodzeństwo Pam Paulsen Danielson, Tom Paulsen i Jennifer Paulsen Thornton, którzy w wieku od późnych czterdziestych do wczesnych pięćdziesiątych - uzgodnili większość decyzji projektowych i zebrali budżet w wysokości 178 000 USD na projekt. Ale każdy miał konkretne wymagania: strzelisty sufit w kuchni, mnóstwo tapet i wyraźne wiktoriańskie akcenty. Dzięki umiejętnościom Bena w obróbce drewna i doświadczeniu projektowemu Erin, zespół męża i żony zmierzył się z szeregiem skomplikowanych projektów w swoim programie – ale to był pierwszy raz, kiedy mieli trzy właścicieli domów do wykonania jednego remontu.
„Cały cel tego projektu i sposób, w jaki go odnowiliśmy, polegał na przywróceniu i przywróceniu tego, czym był – czym my myśleć to było," Erin mówi. Zabrali się do pracy na zewnątrz, w salonie, jadalni, kuchni i dodatku do pralni.
Typowa południowa wizytówka domu? Przyjemny, otaczający ganek z piernikową balustradą i ozdobnymi górnymi wspornikami oraz wyposażony w bujane fotele do rozmów na świeżym powietrzu. „Nigdy nie zajmowałem się robieniem pierników, ale to było niesamowite, jakie to było proste i jaki ma ogromny wpływ” — mówi Ben. Siding pomalowany Rookwood Jade i podłoga werandy Renwick Olive, oba autorstwa Sherwin-Williams, sprawiają, że dom odzwierciedla naturalny krajobraz.
Za frontowymi drzwiami w drewnianą podłogę wbudowano parkiet „welcome mat”, zastępując spróchniałą łatę dębowych desek. Oryginalne sosnowe wykończenia i boazeria, barwione przez byłych właścicieli na ciemny czekoladowy brąz, teraz lśnią błyszczącym lakierem, który zachowuje i eksponuje unikalny rysunek słojów. „Większość ludzi chce pomalować swoje historyczne wykończenia” — mówi Erin. „Myślę, że to ogromny błąd w 90 procentach przypadków”. „Kiedy to namalujesz, nie możesz wrócić!” Ben dodaje.
Sercem domu, za przeszklonymi drzwiami, jest jadalnia, a centralnym punktem tej przestrzeni jest niestandardowy rozkładany stół zbudowany przez Bena i zespół Scotsman General Store & Woodshop. Wykonany z drewna klonowego, obraca się, składa lub rozkłada, aby pomieścić do 10 osób. Pośrodku znajduje się gwiazda – wykonana z odzyskanego drewna z boiska do koszykówki na University of Mississippi, alma mater Paulsenów (i Napiersów). „Jako stolarz nie chcę budować czegoś tylko dlatego, że jest piękne” — mówi Ben. „Chcę, żeby tam była historia”.
Aby kuchnia była miejscem, w którym rodziny rzeczywiście chciałyby spędzać czas, podwyższono wysokość sufitu i usunięto siedem warstw podłogi, aby odsłonić oryginalną sosnę pod spodem. Szafki z wytrząsarkami z metalowymi wstawkami z fresków na cholewkach, pomalowane metodą Restoration by Sherwin-Williams, pasują do domu. Granitowy blat dodaje trochę tekstury i ciepła. „Mam już dość oglądania białych kawałków” — mówi Erin. „Postawienie takiego blatu w domu z 1900 roku byłoby naprawdę niezsynchronizowane”.
Sztuka łączy całą przestrzeń: w kuchni wisi oprawiony w ramkę fragment domowej tapety z gazy. A obraz ulicy, na której dorastało rodzeństwo, na zamówienie miejscowego artysty i ich wieloletniej przyjaciółki Shelley Bolton, wita gości w drzwiach. Od czasu renowacji ojciec Paulsenów zmarł, ale dom nadal jest świadectwem rodziny, którą zgromadził. Celebruje się każde małe dziwactwo i niuans: „Niedoskonałość jest oznaką rozwoju i ewolucji domu w historii”, mówi Erin, „a nie czymś, co powinniśmy ukrywać i czego się wstydzić”.
Zobacz, jak Napierowie naprawiają ten dom w 7. odcinku sezonu 3 Miasto rodzinne, „Restauracja nowostalgiczna”.
Nowy Tapeta, Paprociowe Żurawie z Okładziny ścienne York, rozjaśnia niegdyś ciemną przestrzeń.
Sofa, poduszki, I fotel: Południowe antyki. Stolik kawowy I odcienie: Grupa projektowa strzelby. Kołdra: Laurel Mercantile Co.Lampa stołowa: Cel. Draperia: Wayfair.Sztuka ścienna: Galeria Carona.
„Chciałam, żeby było to bardzo intymne i przytulne przytulenie na środku domu” — mówi Erin.
Tapeta: Baldachim w Sage, Okładziny ścienne York.Tabela: zwyczaj, Scotsman General Store & Woodshop. Żyrandol: Dwór Larków. Krzesła do jadalni I kredens: Południowe antyki. Dywan: Centrum miasta. Lampa stołowa: Liść laurowy. Odcienie: Grupa projektowa strzelby. Draperia: Wayfair.Sztuka ścienna: Galeria Carona.
Prosty błyszczący lakier zachowuje starą stolarkę. „Gdybyś spróbował to przeszlifować, zamieniłoby się w gumę” — wyjaśnia Ben. Konsola: Grupa projektowa strzelby. Lampa stołowa: Wtorek rano.
„Zabytkowe sprzęty były zwykle emaliowane, więc nasze Wikingzakres to ukłon w stronę tego” – mówi Erin.
Malatura: Miękki zamsz (ściany) i renowacja (meble), oba Sherwin-Williams. Sufit I wykończyć farbą: Biały gołąb, Benjamina Moore'a. Blat: Kamieniarstwo. Odprysk wsteczny: Płytki i kamień Anatolia. Zlew: Kohlera. Okucia do szafek: Wayfair.
Schowany w kącie z oknami kącik śniadaniowy jest jak uścisk w domu. Jest idealny do oglądania zarówno wschodu, jak i zachodu słońca. Żyrandol znaleziony w domu został zastąpiony lnianymi abażurami. „Wszędzie, gdzie jesz, powinno być intymnie, gdzie możesz prowadzić świetne rozmowy” – mówi Erin.
Tabela: Pozostałość. Zasłony: Cel. Poduszki: Południowe antyki. Krzesło do jadalni: Aukcja antyków europejskich.
Napierowie wykorzystali wiktoriańskie korzenie domu za pomocą piernikowej balustrady i ozdobnych wsporników na nową werandę. Fotele bujane z Klub Sama stworzyć zachęcającą atmosferę.
Farba do sidingu: Jadeit Rockwood, Sherwin-Williams. Farba do podłóg: Oliwka Renwick, Sherwin-Williams. Farba wykończeniowa: Kremowy, Sherwin-Williams. wisiorek, kinkiety, I wentylator sufitowy: Sunbelt Lighting, LLC. Dywan I poduszki: Lowe's. Wiklinowy stół: Południowe antyki.
Francuskie drzwi z salonu prowadzą na okalającą werandę. „Weranda czyni ten dom” — mówi Ben. „Bez tego dom był mdły i nie do zniesienia”.
Tabela: Wayfair. Dywan: Walmart. Wiklinowe krzesła: Południowe antyki.
„Zrujnowałbyś to, próbując uczynić to idealnym, więc po co robić to idealnie?” —Ben Napier
Kochasz piękne domy. Tak jak my. Miejmy obsesję na ich punkcie razem.
Redaktor współpracownik
Kelly Allen jest obecnym zastępcą redaktora naczelnego w Dom Piękny, gdzie zajmuje się projektowaniem, popkulturą i podróżami dla magazynu cyfrowego i drukowanego. Jest w zespole od prawie trzech lat, uczestniczy w wydarzeniach branżowych i porusza różne tematy. Kiedy nie ogląda każdego nowego programu telewizyjnego i filmu, przegląda sklepy ze starociami, podziwia hotelowe wnętrza i wędruje po Nowym Jorku. Wcześniej pracowała dla pyszne I Kosmopolityczny. Podążaj za nią Instagram.
Każdy element na tej stronie został ręcznie wybrany przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
©Hearst Magazine Media, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.