Jeśli chodzi o historyczne miasta poniżej Mason-Dixon, niewiele pokonało Nowy Orlean. Dzięki kolorowej kuchni i bogato zdobionym wnętrzom inspirowanym Cajun, kreolskimi i francuskimi korzeniami metropolii, Big Easy nie jest trudny do pokochania. Dlatego nowojorski projektant wnętrz Kryształ Sinclaira wykorzystał świąteczną energię Nowego Orleanu jako siłę napędową nowo otwartego Restauracja Klaudyna w San Antonio w Teksasie, wypełniając szeroką lukę między dwoma kulinarnymi rajami Południa.
Jeśli chodzi o wielowarstwową estetykę placówki gastronomicznej, „To bardzo francuska dzielnica Nowego Orleanu, ale z nieco nowoczesnym akcentem” — mówi Sinclair. „Jest królewski i elegancki. Chcieliśmy, aby restauracja była zachęcająca, jak wejście do domu babci w NOLA”.
Jako dawna rezydencja wzniesiona w 1910 roku, budynek charakteryzował się dużą elegancją, ale kiedy Sinclair otrzymał zadanie przeprojektowania go, było wiele pracy do wykonania — zwłaszcza, że projekt polegał na całkowitym remoncie jelit, który obejmował bardzo potrzebną rozbudowę, która stała się zajęta w restauracji Claudine kuchnia.
Ponieważ przestrzeń została zbudowana jako prywatna rezydencja, Sinclair nie widział potrzeby trzymania się tradycyjnego układu restauracji, z jedną dużą jadalnią i być może mniejszą przestrzenią na prywatne przyjęcia. Zamiast tego wykorzystała pokoje dawnego domu do stworzenia unikalnych winiet przedstawiających ich własny, odrębny styl. Nie wspominając o tym, że „przestrzeń była zaniedbana i bardzo brudna”, więc przekształcenie jej w wyrafinowaną knajpkę, której wnętrza byłyby godne ekskluzywnej kuchni francuskiej i południowej, którą Sinclair miał okazję eksperyment.
„Aby uzyskać ten królewski charakter, wybraliśmy niestandardowe tapety i narysowaliśmy wspaniałe panele. Niezwykle potrzebne były również antyczne żyrandole i kinkiety, które wnoszą elegancję i klimat Starego Świata do każdego pokoju” – dodaje Sinclair. W rzeczywistości prawie każda przestrzeń w restauracji o powierzchni 2500 stóp kwadratowych jest pokryta tapetą inspirowaną Chinoiserie i zaakcentowana pokaźną kolekcją antycznego oświetlenia.
Nieczęsto zdarza się, że antyki i bogate tapety w kwiaty łączą się, aby nadać przestrzeni chłodny i nowoczesny charakter, ale Restauracja Claudine oferuje „nowoczesny akcent”, który w jakiś sposób bez wysiłku nawiązuje zarówno do historycznego Nowego Orleanu, jak i dzisiejszego San Antonio. Sinclair wyjaśnia: „To miejsce po prostu chce cię przytulić, gdy tylko wejdziesz”. Chcielibyśmy sądzić, że właśnie to rozumieją przez południową gościnność.
Sinclair mówi: „Wykończenie tego pokoju zajęło trochę czasu. Wiedzieliśmy, że chcemy, żeby było jak najbardziej królewskie”, więc pokryła ściany żółtą tapetą Chinoiserie i dodała tekstury do sufitów za pomocą XIX-wiecznego żyrandola z Francji.
Ponieważ restauracja mieści się w dawnej rezydencji, każda jadalnia została zaprojektowana w inny sposób, zgodnie z koncepcją winiet ze Starego Świata. Te przestrzenie, zarówno porośnięte żółtą tapetą, jak i akcentami różu, okazują się idealnym uzupełnieniem. Jeśli chodzi o ten po lewej, Sinclair mówi: „To miękki pokój. Uwielbiamy tutaj mieszankę materiałów”. Jednym z takich wyróżniających się materiałów jest wyciszony metal kinkietów Waldorf Astoria.
W przypadku prywatnego pokoju, który jest również dostępny do codziennego siedzenia, Sinclair zdecydował się na niestandardowy wzór wg Nauzha. Jeśli przestrzeń szczyci się starym włoskim stylem, Sinclair ma oświetlenie – zabytkowe żyrandole i kinkiety z Włoch – aby za to podziękować. „Chcieliśmy, aby przestrzeń była królewska i klasyczna, a jednocześnie nowoczesna i zabawna. Uwielbiałem kolor zielony w tej przestrzeni i chciałem go zaakcentować koralowymi zasłonami. Ta dwójka pięknie się komponuje”.
Ulubiona przestrzeń Sinclaira jest jedną z nielicznych, w których brakuje ozdobnej tapety w kwiaty, a nastrojowa, dramatyczna jadalnia jest pomalowana Benjamina Moore'a'ukraść. Znajduje się w nim również największa kolekcja zabytkowych elementów, w tym żyrandol z Etsy.
„Łazienka jest taka szczęśliwa! To po prostu sprawia, że się uśmiechasz. Uwielbiam połączenie różu Płytka Zia z Dom Hackneya kwiecista tapeta, mosiężne okucia i sufit, drzwi i wykończenia w kolorze awokado” – zachwyca się Sinclair. Błyszczące metalowe elementy, w tym kinkiet Circa Lighting.
Dom Piękny: Jak obszerny był projekt?
Kryształ Sinclaira: To była pełna renowacja jelit. Właściciele dobudowali nawet aneks kuchenny.
HB:W jaki sposób udało Ci się osiągnąć swoją wizję?
CS: Tapeta, tapeta, tapeta i sztukateria! Aby uchwycić tę królewską atmosferę, wybraliśmy niestandardowe tapety i narysowaliśmy wspaniałe panele. Każdy pokój różni się nieco od pozostałych, aby stworzyć odrębną atmosferę dla każdej przestrzeni. Niezwykle potrzebne były również żyrandole i kinkiety vintage, które wnoszą elegancję i klimat vintage do każdego pomieszczenia.
HB: Czy podczas realizacji projektu napotkałeś jakieś niezapomniane trudności, wyzwania lub niespodzianki? Jak obracałeś?
CS: Zielona księga w prywatnym pokoju była wyzwaniem. Oryginalne źródło upadło, ponieważ było rozczarowane dostarczoną próbką. Nauzha na pomoc! Nie tylko były szybkie (dwa tygodnie), ale były również dość przystępne.
Jessica Cherner jest zastępcą redaktora ds. zakupów w House Beautiful i wie, gdzie znaleźć najlepsze elementy do każdego pomieszczenia.