Listopad 2015 Dom Piękny

8 LIST REDAKCYJNY

Płytka Artystyczna; artistictile.com. Chorthip; chorthip.com. Farrow & Ball; farrow-ball.com. OPI; opi.com. ODROBINA; whit-ny.com.

34 FARBA

Malatura:Benjamin Moore;benjaminmoore.com. Farrow & Ball;farrow-ball.com. Glidden;glidden.com. Sherwin-Williams;sherwin-williams.com. Valspar;valsparpaint.com.

42 PALETA

Malatura:Behr;behr.com. Ralph Lauren Paint;ralphlaurenpaint.com.

47 BUZZ

Puchar Szampana, 238 Patrician Champagne Cup - Lobmeyr; kneenandco.com. Świece, 8 T Świece stożkowe wosku pszczelego o strukturze plastra miodu - świece pszczele; beehivecandles.com. Tkanina, Beauregard - Manuel Canovas (T); cowtan.com. Szklana frędzla, Ajoutée Tiered Glass Fringe - Samuel & Sons (T); samuelandsons.com. Okleiny ścienne w tle, Korzenie traw w Mindy's Magenta - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com.

65 NASTĘPNA FALA

Projektant:Dan Fink; 212-498-9620; danfinkstudio.com.

68 INSTANT ROOM

Projektant:Sara Gilbane;saragilbaneinteriors.com.

71 LIBBY'S MAKEOVER

Projektant:Libby Langdon; 212-501-0785; libbylangdon.com.

72 TABLESCAPE

Projektant:Moce Lulu;lulupowers.com.

74 KLASA MASTER

Projektant:Ellie Cullman; 212-249-3874; cullmankravis.com. Trym- Dom Lesage; jeanfrancoislesage.com.

81 KUCHNIA MIESIĄCA

Strony 81 i 82: Projektant:Angie Hranowsky; 843-810-3286; angiehranowsky.com. Dachówka, Grove Brickworks Field —Waterworks; waterworks.com. Farba do kabin, Ponadczasowy szary; farba sufitowa, Seed Pearl - Pratt i Lambert; prattandlambert.com. Ciągnie szafkę, Organic Square - sprzęt Rocky Mountain; rockymountainhardware.com. Biały dzban, czajniczek, wazony na półce i blacie, drewniana taca i miska sałatkowa—Tabula Tua; tabulatua.com. Karafki ze szkła morskiego, szary dzban kamionkowy, przybory do sałatek i deska do krojenia—Jayson Home; jaysonhome.com.

96 ŚWIEŻE Z OGRODU

Strony 96 do 107: Projektant:Ashley Whittaker; 212-650-0024; ashleywhittakerdesign.com. Salon:Tkanina zasłonowa, Bryanston in Ecru - Lee Jofa (T); leejofa.com. Tkanina na kanapie, Tizian - JAB Anstoetz (T); jab.de. Sofa, Carter - Hickory Chair (T); hickorychair.com. Kolor ściany,Athena - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Tkanina na gustawskim krześle i poduszce sofy, Luce in Dove - Madeline Weinrib; madelineweinrib.com. Dywan—Stark (T); starkcarpet.com. Pokój rodzinny:Sofa, tafty i stolik kawowy, niestandardowe według projektanta. Zwykły materiał na kanapie, Tuckernuck II — Rogers & Goffigon (T); rogersandgoffigon.com. Tkanina panelowa na kanapie, Prasana - John Robshaw Textiles; johnrobshaw.com. Materiał na poduszkach sofy w paski, Sand Strie Chiffon - Lee Jofa (T); leejofa.com. Tkanina na diamentowych poduszkach rozkładanych, Wydruk ogrodzenia - Studio Four NYC (T);studiofournyc.com. Tkanina zasłonowa, Celeste in Lima - Raoul Textiles; raoultextiles.com. Materiał na krzesłach kapciowych, Belfour - Christopher Farr Cloth (T); christopherfarrcloth.com. Lampy z ramieniem wychylnym—Galerie des Lampes; galeriedeslampes.com. Dywan—Cornell Carpet & Design; cornellcarpet.com. Stolik- Antyki stóp słonia; theelephantsfootantiques.com. Materiał na otomany, Żółto-biała załoga - Shyam Ahuja (T); shyamahuja.com. Fotele, Bridgewater Swivel - Hickory Chair (T); hickorychair.com. Tapicerka na fotelu, 5 Emb Haftowana granica z progiem greckim - Samuel i synowie (T); samuelandsons.com. Pokój śniadaniowy:Pokrycie ścian, Manila Hemp w Kelly Green - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Tkanina na krzesłach, Żółto-biała załoga - Shyam Ahuja (T); shyamahuja.com. Krzesła,Chippendale; stół, Runda Rzemieślnicza - Krzesło Hickory (T); hickorychair.com. Odcień tkaniny, Ogród perski - Galbraith i Paul (T); galbraithandpaul.com. Wisiorek, Hamilton — The Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. Tkanina abażurowa, Labyrinth - Loom Decor; loomdecor.com. Kolor wykończenia, Chantilly Lace - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Jadalnia:Tapeta, Jardinieres Citrus Trees - de Gournay; degournay.com. Krzesła, Marilyn — J. Aleksander; jalexanderfurniture.com. Tkanina na krzesłach, Mokasyny w Frost — Hines & Company (T); hinescompany.com. Tkanina zasłonowa, Violine - Manuel Canovas (T); cowtan.com. Wisiorki, Canary Grande - Chameleon Fine Lighting (T); chameleon59.com. Lampy, Patricia - Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Dywan, Warstwa — Merida; meridastudio.com. Stół obiadowy—Agostino; agostinoantiques.com. Bufet—Eustace & Zamus Antiques;ezantiques.com. Lustro, Perlini - Hickory Chair (T); hickorychair.com. Biblioteka:Tkanina na zasłony i fotele, Babur - Clarence House (T); clarencehouse.com. Lampy, Stout Double Gourd in Avocado - Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Zielona poduszka, Lattice — Galbraith & Paul (T); galbraithandpaul.com. Sofa—George Smith; georgesmith.com. Dywan—Studio Cztery NYC (T); studiofournyc.com. Otomana, niestandardowe według projektanta.Materiał na otomanie, Malabar in Coral - Cowtan & Tout (T); cowtan.com. Bar:Wisiorek, Mirrored Star - sklep z akcesoriami; stamfordshades.com. Tapeta, Tybet Print - Clarence House (T); clarencehouse.com. Tonąć-Wodociąg; waterworks.com. Pomieszczenie proszkowe:Tapeta, Palace Maze - Cole & Son (T); cole-and-son.com. Tonąć-Wodociąg; waterworks.com. Kinkiety—Galerie des Lampes; galeriedeslampes.com. Abażury, Kropki w śliwce - projekt parafii siostrzanej; sisterparishdesign.com. Lustro, Moorea - Mecox; mecox.com. Master Bath:Pokrycie ścian, Gwiezdny pył - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Ławka, Nikiel - wodociągi; waterworks.com. Odcień tkaniny, Pościel Spa w Ivory — Clarence House (T);clarencehouse.com. Odcień tkaniny wykończeniowej, Barry w kolorze srebrnym - szara pościel; graylinelinen.com. Korytarz:Pokrycie ścian, Veronique in French Gray - Les Indiennes; lesindiennes.com. Ławka-Sprzęt naprawczy; rh.com. Tkanina na ławce, Mermaid Net - Templeton (T);templetonfabrics.com. Niebieska tkanina na poduszki, Lattice — Galbraith & Paul (T); galbraithandpaul.com. Brązowa poduszka, Pasha - Tkaniny Raoul; raoultextiles.com. Dywan, Jubileusz — Cornell Carpet & Design; cornellcarpet.com. Sypialnia główna:Podszewka z tkaniny otomana i czaszy Zwój Interlachen - Bassett McNab. Tapeta, Wybrzeże Malabar - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Klatka piersiowa—Mekoks; mecox.com. Tapicerka łóżka, Panna - Templeton (T); templetonfabrics.com. Tapicerka łóżka i cienia—Samuel i synowie (T); samuelandsons.com. Krzesło, Charleston Slipper - Century Furniture; centuryfurniture.com.Odcień tkaniny, Pościel Spa w Ivory — Clarence House (T); clarencehouse.com. Poduszki z buduaru, Jeté de Fleurs — D. Porthault; dporthaultparis.com. Pościel—Matouk; matouk.com. Lampy stołowe—Stephen Gerould; stephengerould.com. Wykładzina podłogowa, Ava na Azure - Stark (T); starkcarpet.com.

108 POWYŻEJ I POZA

Strony 108 do 119: Projektant:Lisa Fine;lisafinetextiles.com. Świetny pokój:Dywan—Langham & Fine; richardkeithlangham.com. Lampy stołowe—Nick Brock Antyki; nickbrockantiques.com. Tkanina na kanapie, Colombe - Quadrille (T); quadrillefabrics.com.Ekran, własność klienta. Bankiet—Richard Keith Langham; richardkeithlangham.com. Tkanina na bankiecie, Volterra w Nordic Blue - Scalamandré (T); scalamandre.com. Materiał na środkowej poduszce bankietowej—Katie Leede & Company; deringhall.com. Tkanina Ikat na poduszkach bankietowych—Peter Dunham Textiles; hollywoodathome.com. Fotel kapcia—Lipher Quintana Tapicerka;lqupholstery.com. Materiał na krześle pantoflowym, Luxor in Coco on Natural - Lisa Fine Textiles; lisafinetextiles.com. Krzesło w stylu Ludwika XVI—Nick Brock Antyki; nickbrockantiques.com. Jadalnia:Kolor ściany, niestandardowe - Barry A. Jaskółka oknówka; barrymartinpainting.com. Tkanina na stole, Malabar - Lisa Fine Textiles; lisafinetextiles.com. Pagoda, antyczny. Sypialnia:Materiał na zagłówku i ścianach, Pasza na Oceanie Indyjskim; materiał na legowisko dla psa, Maharab w indygo; środkowa poduszka, Tika in Monsoon - Lisa Fine Textiles; lisafinetextiles.com. Dywan—Czarne dywany i chodniki (T); blackstonecarpets.com. Kosz—The Store Container; containerstore.com. Stolik nocny—Nick Brock Antyki; nickbrockantiques.com. Wejście:Tapeta, Wczesne poglądy na Indie - de Gournay; degournay.com. Sypialnia główna:Materiał na ścianach i zagłówku, Pandora w Terra Cotta; materiał na abażury, Jaisalmer in Tobacco - Lisa Fine Textiles; lisafinetextiles.com. Stoliki nocne, Wiatraczek z kolekcji Dorothy Draper Carleton Varney - Kindel Furniture (T); kindelfurniture.com. Obraz—Przez Afsoon; afsoon.co.uk. Beżowe poduszki—Irving i Morrison; irvingandmorrison.com. Pokój telewizyjny:Materiał na ściany, abażur i sofę, Malula in Coco; materiał na otomanie, Barodo II w Coco - Lisa Fine Textiles; lisafinetextiles.com. Otomana i sofa, własność klienta.

120 DZIKI W SERCU

Strony 120 do 129: Projektant:Harry Heissmann; 212-586-0600; harryheissmanninc.com. Architekt:David A. McMahon LLC; 212-755-2551. Kontrahent:NY Fine Interiors; 347-808-0130;nyfineinteriors.com. Wejście:Głazy, filcowana wełna - VivaTerra; vivaterra.com. Pokrycie ścian, Agat - Artgroove; artgroovenyc.com. Dywan, Olga w Oyster - Stark (T); starkcarpet.com. Salon:Tapczan i biały stolik, niestandardowe według projektanta. Materiał na tapczanie, Klejnoty - edycja; studiofournyc.com. Dzieło motyla—Paul Villinski; morganlehmangallery.com. Ściany,Tynk wenecki w skorupce żółwia albinosa; kominek, niestandardowy tynk lany - Artgroove; artgroovenyc.com. Dywan, niestandardowa skóra bydlęca - Imperio; imperiojp.com. Niebieska szezlong, własność klienta. Tkanina na szezlongu, Astorga Azul Marino — Gastón y Daniela (T); brunschwig.com. Szezlong, strzyżone futro bobra - skóra Dualoy; dualoy.com. Salon:Zielone krzesła, Ultrasuede Bloom - Kenneth Cobonpue; kennethcobonpue.com. Kula dyskotekowa—Eric Appel; ericappel.com. Owalny stolik, rocznik autorstwa Paula Evansa - Todd Merrill;toddmerrillstudio.com. Wejście (z Heissmann i psem):Lakierowana skóra na drzwiach—Dualoy Skóra; dualoy.com. Pomieszczenie proszkowe:Pokrycie ścian, Glinka Albus - Jakob Schlaepfer; angelabrownltd.com. Zlew, próżność i kinkiety, zabytkowe. Umywalki, Tara - Dornbracht; dornbracht.com. Płyn do naczyń—Olde Good Things; ogtstore.com. Część śniadaniowa:Stół, vintage - Maison Gerard; maisongerard.com. Krzesła, niestandardowe - Guido De Angelis Inc.; 212-348-8225. Skóra na krzesłach—Dualoy Skóra; dualoy.com. Sfotografować, z serii „Arcimboldo” - Klaus Enrique; klausenrique.com. Bar:Szafki bambusowe, zwyczaj. Blaty, onyks - marmur Puccio i Onyks; 718-387-9778. Legowisko:Tkanina sufitowa, Sahara - Alan Campbell (T); quadrillefabrics.com. Tkanina ścienna—Gastón y Daniela (T); brunschwig.com. Dywan, niestandardowy marokański - Patterson Flynn Martin (T);pattersonflynnmartin.com. Oprawa oświetleniowa i taborety, zabytkowe. Sofa, niestandardowe - Guido De Angelis Inc.; 212-348-8225. Jadalnia:Stół, vintage — Get Back Inc.; getbackinc.com. Furry krzesła—Haas Brothers; r-and-company.com. Tkanina na bankiecie, Paquerette in Pomme Kiwi - Stark (T); starkcarpet.com.Dywan, niestandardowa skóra bydlęca - Imperio; imperiojp.com. Sypialnia główna:Tête-à-tête, niestandardowe - Guido De Angelis Inc.; 212-348-8225. Tkanina na łóżko i poduszkę tête-à-tête, Chryzantema - Tillett Textiles (T); t4fabrics.com. Stolik nocny i rzut,własny klient. Pościel—Leron; leron.com. Lampka nocna, vintage. Główna łazienka:Płytki ścienne, Mughetto - Bisazza; bisazza.com. Płytka podłogowa, Savoy - Ann Sacks; annsacks.com. Wanna, Amalfi - Victoria + Albert; vandabaths.com. Gabinet:Drzwi, niestandardowy dąb. Stołek, Sita - organiczny modernizm; organicmodernism.com. Wykładzina podłogowa, Rikela — Edward Fields (T); edwardfields.com. Kolor wykończenia, Chantilly Lace - Benjamin Moore;benjaminmoore.com. Klatka schodowa:Poręcz schodów, ręcznie rzeźbiony brąz - Bruns Associates; brunsassociates.com. Konsola, własność klienta. Kolor ściany, Chantilly Lace - Benjamin Moore; benjaminmoore.com.

130 BLITHE DUCH

Strony 130 do 141: Projektant:Massucco Warner Miller; 415-409-1997; massuccowarnermiller.com. Architekt:Robert Stiles; 415-494-7720; robstiles.com. Kontrahent:Cardea Building Co .;415-407-6425; cardeabuildingco.com. Salon:Tkanina na fotelach, Lola; materiał na poduszki na sofie, Kezban - Tulu; tulutextiles.com. Fotele, zabytkowe. Lustro, James - towary wyprodukowane; madegoods.com. Lampa—Kristen Buckingham; kristenbuckingham.com. Biały stolik i zasłony, niestandardowe według projektanta. Materiał na poduszki, Retablo — Umieść tekstylia (T); placetextiles.com. Dywan, Oswego Sisal - Stark (T);starkcarpet.com. Kolor ściany, Biały rumieniec; kolor wykończenia, Chantilly Lace - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Konsole-Szary; greyfurniture.com. Ławka, Diego - Oly; olystudio.com. Tkanina na ławce, Fuzz - Studio Bon (T); studiobontextiles.com. Tkanina zasłonowa, Linora — Sahco (T); sahco.de. Stolik kawowy, Temple - Baker; bakerfurniture.com. Pomarańczowy stolik, Gazela - Todd Alexander Romano; toddalexanderromano.com. Kuchnia:Kafelek Backsplash, Mozaiki Beau Monde - Ann Sacks; annsacks.com. Kolor szafki, Blue Springs; kolor wisiorka, Zięba Żółta - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Wisiorki,Carlyn — The Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. Taborety—McGuire; mcguirefurniture.com. Wyspa, niestandardowe według projektanta. Dywan, Diamond Dhurrie - Stark (T); starkcarpet.com. Odcień tkaniny,Zaklęcie - Lee Jofa (T); leejofa.com. Kuchenka-Wilk; subzero-wolf.com. Część śniadaniowa:Tapicerka bankietowa, Reva - Kravet (T); kravet.com. Bankiet, niestandardowe według projektanta. Wisiorki, Arctic Pear - Ochra; ochre.net. Stół, Cross Extension — Projektowanie w zasięgu ręki;dwr.com. Dywan—Stark (T); starkcarpet.com. Krzesła, Folio — Crate & Barrel; crateandbarrel.com. Kolor ściany, Baby Fawn - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Sypialnia główna:Obraz—Sara Robichaud; ruthbachofnergallery.com. Żyrandol, Plastered - projekty Julie Neill; julieneill.com. Kocyk-Zachodni wiąz; westelm.com. Spódnica do łóżka, Sarpa - Peter Fasano (T); peterfasano.com. Kolor ściany, Balboa Mist - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Dywan, Khumba - Stark (T); starkcarpet.com. Lampy stołowe, Cameron — Christopher Spitzmiller (T);christopherspitzmiller.com. Odcień tkaniny, Heathered Flannel - Pollack (T); pollackassociates.com. Klosz wykończenia, Warstwa — Mark Alexander (T); markalexander.com. Tkanina z dużymi poduszkami,Piumette - Fortuny (T); fortuny.com. Główna łazienka:Dachówka, Szklane mozaiki Beau Monde - Ann Sacks; annsacks.com. Stołek—Etsy; etsy.com. Tkanina stołkowa, Drzewo paprociowe; Tkanina w rzymskim odcieniu, Soleil L.A. Print - Schumacher (T);fschumacher.com. Armatura łazienkowa i prysznicowa-Wodociąg; waterworks.com. Ramka wanny, Blizzard - Caesarstone; caesarstoneus.com. Kolor ściany, Szary odcień; kolor wykończenia i sufitu, Chantilly Lace - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Domowe biuro:Materiał na konsolę, Aga Reverse - morza chińskie (T); quadrillefabrics.com. Lustro—Arteria; arteriorshome.com. Lampa stołowa, Crane - Hwang Bishop (T); hwangbishop.net. Wiszące na ścianie, zabytkowe. Pokrycie ścian, Andalus - Schumacher (T); fschumacher.com. Biurko—Kindel Furniture (T); kindelfurniture.com. Krzesło—Ramka artystyczna (T); artisticframe.com. Materiał na krzesło,Wersal; tkanina na okna, Kanekopa - Kravet (T); kravet.com. Przytnij siedzisko przy oknie—Samuel i synowie (T); samuelandsons.com. Pokrycie sufitowe, Glam Grass - Phillip Jeffries (T);phillipjeffries.com. Dywan, Cadman - Stark (T); starkcarpet.com. Poduszka w kropki, Les Touches — Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Neutralna tkanina na poduszki, Agat - Lee Jofa (T);leejofa.com. Pokój gościnny:Tkanina zasłonowa, Wełna Satyna - Glant (T); glant.com. Poszycie kurtyny, Anniston - Schumacher (T); fschumacher.com. Fotel, Dixon - Century Furniture; centuryfurniture.com.Tkanina fotela, Starstruck - Michelle Pereira Studio (T); michellepereira.com. Materiał na zagłówek, Couture Herringbone - Glant (T); glant.com. Tapeta, Arizona — Osborne & Little (T);osborneandlittle.com. Pościel, Meridian - Matouk; matouk.com. Dywan, Argento - Stark (T); starkcarpet.com. Biurko, niestandardowe według projektanta. Lampa na biurku, Felicity - Arteriors; arteriorshome.com.Lampa na stoliku nocnym, Mambo - Stephen Gerould; stephengerould.com. Poduszka Ikat—Bermingham & Co.; berminghamfabrics.com.

144 KOCHAM MÓJ ...

Projektant:Monique Lhuillier;moniquelhuillier.com.