Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Kiedy dostała swoje lustrzane łóżko, projektantka wnętrz Bunny Williams kontynuowała. Przyniosła połysk do pościeli i ścian, kąpiąc swój pokój w srebrzystym połysku. „Nie wyobrażam sobie, by nie mieć pięknej sypialni” - mówi. „Każdego ranka chcę otworzyć oczy i powiedzieć sobie. „Uwielbiam ten pokój”. „
Bunny Williams: Rano traktuję łóżko jak salon lub biuro. Przed pójściem do pracy spędzam w łóżku około dwóch godzin, robiąc różne rzeczy - rozkładam gazety, książki i czasopisma, dzwonię, oglądam wiadomości, jem śniadanie na tacy. Jego mój czas.
Twoje łóżko jest niezwykłe. Zagłówek!
Haftowałem go na indyjskim jedwabiu autorstwa Naeem Khana, projektanta mody, którego kolekcje są ręcznie haftowane. Wzór został skopiowany z mojej antycznej tkaniny.
A kto zaprojektował łóżko?
Serge Roche, paryski projektant. Jego posrebrzane lustrzane meble z lat 30. i 40. są dziś modne, ale osiem lat temu to łóżko skończyło się senną wyprzedażą w Sotheby's. Mój mąż, John Rosselli, kupił mi go. To, co jest tak piękne, to sposób, w jaki każdy element jest fazowany, zwężany - prawie jak klejnoty.
Cały pokój lśni jak klejnot.
Kiedy dostałem łóżko, pokryłem ściany platynowym papierem herbacianym, który ma najbardziej ciepłe, cudowne światło. Pasta ma połysk jedwabiu, ale w rzeczywistości jest to pikowana ręcznie bawełna o wysokim połysku. Kupiłem to w Bejrucie. Zawsze staram się znaleźć rzeczy, które są szare, białe lub w kolorze kamienia do pokoju.
W tym psy?
To Lucy, pies ratowniczy i południowiec. Zaadoptowałem ją w Atlancie, kiedy byłem tam na wycieczce Instytutu Architektury Klasycznej i Sztuki 14 lat temu. Ona śpi u stóp łóżka.
Na tym lisie futro?
To sztuczny lis! Jestem miłośnikiem zwierząt i po prostu nie mogę mieć prawdziwego futra.
Więc futrzany dywan ...
Flokati - wełna kudłaty. Po jednej stronie łóżka jest jedna. Kiedy przerobiłem ściany, postanowiłem także zmienić dywan na malowanie dekoracyjne. Uwielbiam pomalowane drewniane podłogi.
Wygląda na to, że przerastasz stolik nocny.
Ma wymiary 24 na 28 cali, wystarczająco duże dla moich niezbędnych rzeczy. Lampa, telefon, dzban wody, książki, artykuły papiernicze, długopisy, zegary - ustawiłem więcej niż jeden alarm. Położyłem go wzdłuż łóżka i używam jak małego biurka. Jest też kilka sentymentalnych przedmiotów, które lubię mieć blisko siebie, aby móc na nie patrzeć każdego dnia. Sypialnia to pokój, w którym ty mogą bądź sentymentalny - to Twoja osobista przestrzeń.
Czy traktujesz kiedyś łóżko jak łóżko, a nie salon czy biuro?
John mówi, że mam dwie prędkości - wyścig i upadek. Kiedy się położę, nie ma mnie.
Posłać
Lustrzane łóżko z baldachimem z lat 30., Serge Roche; Niestandardowy ręcznie haftowany zagłówek i baldachim, naeemkhan.com; Rzut ze sztucznego futra lisa, prefurs.com; Niestandardowy stolik nocny, bunnywilliams.com; Lampy kolumnowe z lat 40. XX wieku, johnrosselliantiques.com; Papier Chinois in Platinum, graciestudio.com.