Niezależnie wybieramy te produkty - jeśli kupisz za pośrednictwem jednego z naszych linków, możemy otrzymać prowizję.
Aloha! Maj jest Miesiącem Dziedzictwa mieszkańców Azji i Ameryki Pacyfiku Społeczności w całych Stanach Zjednoczonych celebrują kulturę AAPI poprzez festiwale, wystawy sztuki i koncerty. Ale nie musisz latać na wyspy Pacyfiku ani czekać do nadejścia maja, aby doświadczyć autentycznej kultury wyspy.
Oto lista rekomendowanych książek dla dzieci i dorosłych autorstwa rodzimych autorów, redaktorów, osób zajmujących się kulturą i pedagogów. Każda z tych historii ukazuje autentyczne przeżycia mieszkańców wysp Pacyfiku - żadnych plastikowych spódniczek z trawy ani kokosowych biustonoszy.
„Poetycki tekst w połączeniu ze wspaniałymi ilustracjami sprawia, że 'Ohana znaczy rodzina„Skarb wśród niedostatków książek obrazkowych przedstawiających hawajskie rodziny i dzieci. Podąża za ohaną, gdy przygotowują najbardziej tradycyjne hawajskie jedzenie, poi, na rodzinne luau w stylu „Domu, który zbudował Jack”. Podoba mi się, że nie stroni ona od tradycyjnych praktyk, kwestii politycznych i integracji językowej - a mimo to jest dostępna dla młodych czytelników. A wspaniała tylna materia to bonus.
Maika’i!”“„Honu and Hina” to książka dla dzieci, którą uwielbiam, ponieważ jest pełna aloha i energii społeczności, która pomogła Ching namalować grafikę. „Jeden chłopiec, nie ma wody” a reszta sagi Niuhi Shark jest przyjemna do czytania, zwłaszcza części napisane w języku Pidgin ”.
„Kaopio zręcznie łączy kulturę hawajską jako „Aumakua (Hawajscy opiekunowie duchowi) i praktyki kulturowe (zwłaszcza sny) pomagają prowadzić i pielęgnować głównego bohatera. Ta powieść YA dotyczy poważnych problemów, które mają wpływ na naszą młodzież, takich jak zastraszanie, bezdomność i tożsamość, ale także łagodzą ją silnym poczuciem kulturowego związku z „Āina (ziemia) w nieoczekiwanych miejscach. Jest też poczucie tego, jak tworzymy „Ohana poza naszymi najbliższymi biologicznymi więziami rodzinnymi ”.
„Seria Telesā pięknie łączy mitologię i romans z wyspy Moana (Pacyfik) z pełną akcji narracją. Prowadzona przez Leilę, silną kobiecą protagonistkę Moany, Telesā przedstawia kobiecą rachubę Moany w odpowiedzi na stopniowe niszczenie Papatūānuku (Matki Ziemi). Ponieważ brakuje książek fikcyjnych autorstwa kobiet Moana, Lani Wendt Young obdarzyła czytelników bogatym i bogatym ekscytująca podróż do światopoglądu Moana, który dotyka siły kobiet Moana z perspektywy Moana kobiety."
„Boi No Good” to niezachwiane spojrzenie na Hawaje, których mieszkańcy żyją na co dzień, a których turyści nigdy nie widzą. Jest szorstki, prawdziwy i nie dla osób o słabym sercu. Bohaterowie McKinneya to ludzie, których znam i z którymi dorastałem trzymać-hawajskie-ląduje-w-hawajskich-rękach rewolucjoniści, do chcę być dobry, ale nie mogę do Kahala-prywatna-szkoła-możemy-zrobić-różnicę politycy, on ich wszystkich przybił ”.
„„ Frangipani ”jest na zmianę przezabawny, wzruszający i wnikliwy, ponieważ matka z Tahiti przekazuje córce ludową mądrość i oczekiwania, gdy oboje poruszają się, gdy dorastają w zmieniającym się świecie.”
„Wszyscy pamiętają kultowe wejście Pity Taufatofua na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016 z dumą noszącą tradycyjną flagę Tonga taʻovala. Mniej znana jest historia o tym, jak dorastanie w Tongan i pokonywanie trudności przygotowało go do pomocy innym w przełamywaniu szkodliwych cykli i znajdowaniu swoich celów ”.
„Ten zbiór opowiadań pokazuje, jak to jest być Nowozelandczykiem z perspektywy Maorysów. To jest geneza wielu późniejszych prac Ihimera, w tym „Jeźdźca wielorybów”, który stał się głównym filmem ”.
Lehua Parker
Współpracownik
Lehua Parker pisze spekulatywne historie fikcyjne dla dzieci i dorosłych, których akcja dzieje się często na jej rodzimych Hawajach. Jej opublikowane prace obejmują trylogię Niuhi Shark Saga, Lauele Chicken Skin Stories i Lauele Fractured Folktales, a także różne sztuki teatralne, poezję, opowiadania i eseje. Zwolenniczka głosów tubylczych, często występuje na konferencjach, szkołach i sympozjach.