W chwili, gdy Ann Carson postawiła stopę w tym zabytkowym domu w stylu kolonialnym w dzielnicy Washington Park w Seattle, wiek posiadłości przytłoczył jej zmysły - dosłownie.
„Miał najgorszy zapach” - wspomina Carson, który jest współwłaścicielem Odwracanie Seattle z mężem Scottem. „Był zatęchły i pachniał, jakby nie otwierał okien od dziesięcioleci. Dom został pierwotnie zbudowany w 1923 roku, a jego konstrukcja przez lata nie przeszła wielu zmian poza malowaniem i konserwacją ”.
Przygotowali dla nich pracę polegającą na całkowitej renowacji, modernizacji i przewróceniu domu, obejmującego cztery sypialnie i trzy łazienki na powierzchni 3423 stóp kwadratowych. Byli zdeterminowani, aby zachować urok domu, jednocześnie dostosowując go do nowoczesnego życia.
Z punktu widzenia materiałów odpowiadało to klasycznym akcentom, takim jak nowa płytka groszowa i backsplash metra, a także odnawianie oryginalnych drewnianych podłóg. Z punktu widzenia układu, głównym celem renowacji była niedokończona „ciemna i obskurna” piwnica. „Przerażający rodzaj, w którym wszystko jest cementowe” - zauważa Carson. „Miał nawet wewnątrz sznurek do bielizny, który rozciągał się na szerokość ścian piwnicy”. Przestrzeń została wykończona i przerobiona tak, aby obejmowała nowy pokój rodzinny, łazienkę, pralnię i biuro. „Dodaliśmy więcej materiału kwadratowego, robiąc to bez konieczności dodawania do konstrukcji” - mówi.
Inną przestrzenią, która została całkowicie zmieniona, była zamknięta kuchnia. „To było z przodu domu i było to małe, ciemne, przemoczone pudełko”. W pokoju było ciemne, zniszczone boazeria; przestarzałe urządzenia i osprzęt; zero miejsca na jadalnię w pokoju; i brak dostępu z zewnątrz.
„Naprawdę chcieliśmy otworzyć przestrzeń kuchenną i wykorzystać ten dom, z którego roztaczał się widok na wodę, miasto i góry” - mówi Carson. „Było bardzo podzielone, więc chcieliśmy stworzyć lepszy, bardziej zachęcający przepływ”.
Jedyną odpowiedzią było usunięcie całej kuchni. Ściany runęły; szafki zostały wyrwane; i wszystkie podłogi, płytki i blaty zostały usunięte.
„Potrzebowaliśmy czystej tablicy” - mówi - „i naprawdę musieliśmy przenieść kuchnię na tył domu, aby stworzyć luksusową kuchnię godną widoków. To było naprawdę ważne, ponieważ dom znajduje się w bardzo ekskluzywnej okolicy ”.
W nowej przestrzeni kuchennej usunięto fragmenty dwóch ścian zewnętrznych, aby stworzyć narożny rząd okien, który „Były naprawdę ważne, ponieważ widoki na jezioro Washington były strzałem w dziesiątkę, z którego mogliśmy skorzystać” - Carson mówi. Ogromne okno nad zlewem z pewnością uprzyjemni zmywanie naczyń. Teraz francuskie drzwi prowadzą na zrewitalizowany taras, który zastąpił poprzedni, zrujnowany, mówi. Inne zmiany strukturalne obejmowały stworzenie w kuchni miejsca do jedzenia i centralnej wyspy dla dodatkowej przestrzeni do spożywania posiłków i przygotowywania posiłków.
Ściany pomalowano na berberyjski biały, a zamontowano chromowane osprzęt firmy Koehler i blaty z szlifowanego marmuru Carrara. Pakiet urządzeń Thermador obejmował ponadwymiarową lodówkę, kuchenkę gazową i podwójne piekarniki - prawdziwa kuchnia szefa kuchni. Trzy chromowane lampy wiszące nad wyspą i wiele wbudowanych świateł z pewnością oświetli pokój i ochroni przed mrokiem Seattle.
Jeśli chodzi o ostateczny cel Carsona dla domu - „odtworzyć wnętrze przy jednoczesnym zachowaniu urok zewnętrzny minionych lat ”- osiągnięto, a potem trochę, zwłaszcza biorąc pod uwagę zysk klapka. Ich zespół kupił dom za 1,25 miliona dolarów (pierwotnie był wyceniony na 1,7 miliona dolarów), ponownie wystawił go na 2,2 miliona dolarów i sprzedał za 2,1 miliona dolarów.