Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Projektantka opowiada o tym, jak przekształciła małą maisonette Palm Beach o powierzchni 640 stóp kwadratowych w uroczą przestrzeń przypominającą willę.
Eric Piasecki
Mimi McMakin: Dziedziniec otoczony murem biegnie przez całą długość dwupoziomowego budynku - małego, zaledwie 640 stóp kwadratowych - dlatego potraktowaliśmy go jak pokój na zewnątrz, zwracając uwagę na szczegóły tak samo jak wnętrze. To wspaniały ogród jadalny, ogród romansu. Mamy cudowną pogodę w Palm Beach, więc każdy chce jeść na zewnątrz tak często, jak to możliwe. A co jest bardziej romantycznego niż jedzenie pod gwiazdami?
Lub pod czystym, błękitnym niebem, otoczonym begoniami, jaśminem i białymi storczykami zwisającymi z drzew.
Właściciel domu ma wiele damskich obiadów - tak się tu odnosi do tych posiłków.
To urokliwe miejsce i nie można nie myśleć o domku dla lalek dla dorosłych dziewczyn.
Tak! Mój klient nie zgodziłby się z tym. Zdarza się, że kocha domki dla lalek. W swoim drugim domu, po drugiej stronie alejki, ma miniaturową replikę Château de Malmaison.
Jej drugi dom?
Ten, którego ona i jej mąż używają jako pied-à-terre. Wykorzystuje to jako dodatkowe miejsce do spożywania posiłków, pensjonat i wytchnienie, gdzie może mieć czas na czytanie, relaks i drzemkę.
Co może być lepszego niż własny pokój, chyba że jest to własny dom?
Oba miejsca znajdują się w enklawie o nazwie Major Alley, dwóch rzędach domów w stylu bermudzkim, które mają wspólne ściany, jak miażdżące londynie. Są ułożone razem wzdłuż chodnika o szerokości nie większej niż pięć stóp. Kocham to słowo - zagnieżdżony. Taki ładny obraz. Wszystkie domy są białe i uroczo wypełnione bugenwillą.
W całorocznym kurorcie, w którym wielka posiadłość znajduje się niemal na granicy, „dom maisonette w Palm Beach” może wydawać się niektórym ludziom oksymoronem.
A jednak myślę, że wszyscy skłaniamy się ku przytulnym przestrzeniom. Jesteśmy najszczęśliwsi w naszych wannach! Nigdy nie korzystasz z dużego salonu, chyba że są w nim inni ludzie. Uwielbiam pływać razem z mężem na naszej łodzi, ponieważ trzymam go w niewoli… a może odwrotnie. Nie jestem pewien który.
Twoja rodzina wraca daleko do Palm Beach, prawda?
Jesteśmy najstarszymi żyjącymi króliczkami. Mój prapradziadek przybył tu pod koniec XIX wieku. Mieszkał na Brooklynie, miał dom zbudowany i przewożony na barce - chyba wczesny prefabrykat. Nazywał to Gniazdem Kaczki, po swojej żonie, którą nazywał Ducky. To drugi najstarszy dom w Palm Beach.
Ile lat mają domy przy głównej alei?
Zostały zbudowane w latach dwudziestych XX wieku i są uważane za skarby miasta. Są to punkty orientacyjne zaprojektowane przez Howarda Broughama Majora, architekta, który był jednym z pionierów stylu Old Palm Beach. Wystarczy spojrzeć na to, jak pięknie szczegółowy i proporcjonalny jest główny pokój - kremowe przeszklone panele boiserie, łukowate francuskie drzwi, wysoki sufit tacy. Czuje się jak miniaturowa willa.
To uczucie bardzo wzmocnione przez ten fresk sufitowy obejmujący pokój od części wypoczynkowej do jadalni.
To właściwie antyczna tapeta Zuber, ozdobiona malowanymi obrazami, które naśladują motywy papieru. Mój klient miał okrągły kawałek, z którym nie było łatwo sobie poradzić, i ostatecznie postawiliśmy go na płaskim suficie. Ale tam wyglądało to trochę samotnie, więc poprosiliśmy artystę, aby pomalował te chwalebne cherubiny i girlandy od zewnętrznego brzegu koła do krawędzi ścian.
W głównym pomieszczeniu jest lekkość i kobiecość, która jest ładna jak letnia sukienka.
Lekkość była uczuciem, którego szukaliśmy. Jest sprowadzony do swojej istoty. To, co jest w tym tak ładnego, to przepływ. Mieliśmy szczęście, że mieliśmy tę piękną podłogę - szlifowaną płytkę Herpel, starą płytkę z Florydy. Próbowaliśmy zagospodarować część wypoczynkową dywanikiem igłowym, ale było to zbyt zajęte, zbyt duże. Pokój nie potrzebował innego elementu. A gdy tylko go położyłem, pokój wydawał się mniejszy. Ale część wypoczynkowa nie była zdefiniowana, więc mieliśmy kominek z muszlami. Skutecznie wprowadził zieleń i biel ogrodu do pokoju i sprawił, że obszar był wyjątkowy.
W rzeczywistości zieleń i biel są wszędzie.
Jednym z kluczy w małym domku jest utrzymanie wszystkiego podobnego, aby nigdy nie było drastycznej zmiany, tylko gradacja odcieni. Są to kojące, łatwe, tropikalne kolory, które wszyscy kochają.
W wielkim stylu przyniosłeś ogród do sypialni.
Naprawdę chciała poczuć się jednocześnie w środku i na zewnątrz. Pokój jest otoczony zielenią, ptakami i winoroślami, dokładnie to, co widzisz na zewnątrz. Lustro za łóżkiem odbija ogród. To także oczywiście podwaja przestrzeń. Lustra to najstarsza sztuczka dekoracyjna na świecie. Używam ich wszędzie i ogromnej ilości w ogrodach. Jak widać, kraty przy ścianie są odbijane lustrzanie, dzięki czemu ogród skacze. To tak, jakby istniało tajne przejście.
Do innego tajnego ogrodu?
To jest bajka, prawda? Idealny mały klejnot.
