Niezależnie wybieramy te produkty - jeśli kupisz za pomocą jednego z naszych linków, możemy otrzymać prowizję.
W przypadku kolorów farb, takich jak Broccoli Brown, Mole's Breath i Salon Drab, należy sobie wyobrazić, że za nazwą kolorów Farrow & Ball kryje się dusza udręczona. Jednak Joa Studholme, kuratorka kolorów Farrow & Ball, w rzeczywistości dobrze się bawi. Domino rozmawiał ze Studholme o tym, jak wymyśla dziwaczne nazwy kolorów, i nic dziwnego, że każda z nich ma swoją historię.
„Jest radykalnie mało zaawansowana technologicznie”, powiedział Studholme w sprawie procesu nazewnictwa. Jest w firmie od ponad dwóch dekad. „W żaden sposób nie ma w tym dokładnej nauki. To wychodzi mi z głowy. ”
Studholme doskonale zdaje sobie sprawę z tego roku trendy kolorystyczne, a także jakie kolory są najpiękniejsze z natury. Co kilka lat wymyśla kolekcję od dziewięciu do dwunastu nowych kolorów i łączy każdą z nazwą, która wyróżnia ją spośród tłumu potencjalnych podobnych odcieni.
„Dla mnie nazywanie farby może być równie ważne jak sam kolor” - powiedziała.
Na przykład jedną z najbardziej cenionych i wyśmiewanych nazw kolorów Farrow & Ball jest Dead Salmon, który jest o wiele piękniejszy, niż sugeruje jego nazwa.
„Dead Salmon ma okropną konotację, ale wywodzi się z faktury starego malarza, którą zespół znalazł w zabytkowej hali w Anglii” Studholme powiedział Domino. „Pochodzi z 1805 roku. łosoś jest kolorem i nie żyje odnosi się do matowego lakieru; nie ma to nic wspólnego z martwą rybą, ale razem jest zabawne ”.
Podobnie, Sulking Room Pink brzmi tak, jakby to był całkiem przygnębiający odcień. Ale to dalekie od tego.
„W mojej głowie miałam różowy kolor, który można znaleźć na starej komodzie z lat dwudziestych XX wieku, ale kiedy go pokazałam do naszej szefowej kreatywnej powiedziała: „Och, to coś w rodzaju buduaru” ”Studholme powiedział o Sulking Room Pink. „Jednak„ buduar różowy ”zdecydowanie nie jest nazwą Farrow & Ball, więc rzucaliśmy go przez dłuższy czas, w końcu sprawdzając, dlaczego buduar został nazwany buduarem. Pochodzi z francuskiego bouder, co znaczy „dąsać się”.
„Lubię wymieniać imiona, które są trudne do wymówienia lub intrygują… ponieważ utkwiły w ludzkich umysłach” - powiedziała Domino. „Na przykład Stiffkey Blue: każdy wymawia to„ sztywny klucz ”, ale tak naprawdę to„ klucz do gulaszu ”. Zatytułowano go po plaży w Norfolk, do którego zabrałem moje dzieci, gdy były małe.”
Sprawdź więcej spostrzeżeń Studholme na Domino, i możesz przeglądać różnorodne kolory, które wymyśliła ona i jej poprzednicy tutaj Farrow & Ball. Nie tylko dostaniesz poważną inspirację do wystroju wnętrza, ale także trochę się śmiejesz.
