Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Od modowej biblioteki w kolorze pomarańczowym i węglowym po błyszczącą białą kuchnię i lampartowe ściany - 300 lat stary kolonista w hrabstwie Westchester w stanie Nowy Jork, otrzyma żmudną przeróbkę - i dawkę glamu XXI wieku. Projektant Andrew Flesher opowiada o zachowaniu historii, dlaczego uwielbia nowoczesne meble w starym domu i dlaczego zawsze jest miejsce na lamparta.
Został zbudowany w 1710 roku i jest jednym z najstarszych domów w hrabstwie Westchester w stanie Nowy Jork. Człowiek imieniem Benjamin Lyon, patriota wojny o niepodległość, był jednym z pierwszych mieszkańców. Nie podpisał Deklaracji Niepodległości, ale głosował nad nią!
O tak. Kiedy dom został sprawdzony, dali nam książkę o wszystkim, co wymagało naprawy. Miał 87 stron. To miejsce było w naprawdę trudnym stanie. Z garażu biegł przedłużacz, abyś mógł podłączyć światło w kuchni - tego typu rzeczy.
Wychowałem się w Minneapolis, gdzie nie ma „prawdziwych” kolonistów, ale zawsze marzyłem o życiu w jednym. Kiedy po raz pierwszy zobaczyliśmy dom, było ciemno, stęchlizno i spleśniałe, ale miałem dobre przeczucia. Powiedziałem mojemu partnerowi, Robertowi: „Jeśli możemy pozbyć się zapachu, chcę ten dom”.
Renowacja domu była jak wykopaliska archeologiczne! W kuchni, kiedy zdejmowaliśmy opuszczony sufit, znaleźliśmy oryginalną ramę słupowo-ryglową. Odkryliśmy również podkładkę do pieca opalanego drewnem i ceglaną ścianę, do której poszedłby otwór wentylacyjny pieca.
W jadalni deski podłogowe są bardzo szerokie i nieco faliste - nazywane są deskami króla. Najwyraźniej w czasach kolonialnych każde drzewo o pewnej szerokości miało zostać odłożone na bok dla króla.
Zasadą jest, że architektura powinna być czysta i prawdziwa - nie chcę umieszczać czegoś naprawdę nowoczesnego w starym domu. Ale myślę, że możesz zabrać ze sobą swobody dzięki dekoracji. Przyciąga mnie sztuka współczesna i meble i uwielbiam niespodziankę, że mam ją w starym domu. Ciekawe jest jednak coś niemal nowoczesnego w Colonial - jego prostota. Zwłaszcza wszystko w kolorze białym.
Każdy dom powinien mieć przytulny pokój, w którym można się zwinąć. Lubię całą biel, ale ciemniejsza przestrzeń jest świetna w nocy. Kolor nie jest całkiem czarny, to węgiel. Ciemniej, a detale architektoniczne zostałyby połknięte.
Wybrałem ten ptasi projekt do rzutu w salonie. Robert ma przesąd o ptakach, więc na początku mu się to nie podobało. Ale kiedy zobaczył, jak dobrze to działa w pokoju, podszedł do nas, a my też wykorzystaliśmy go jako tapetę. Dla równowagi dodałem lamparta do jadalni. Naprawdę czuję, że dom nam się objawił, kiedy szliśmy dalej.
Po kilku latach spędzonych w mieście potrzebowałem ciszy i spokoju. Tutaj mamy prawdziwą kuchnię i możemy się bawić. Robert ma troje wnuków i cały czas jemy na niedzielny obiad. Na sofach w całym domu używałem wielu tkanin zewnętrznych - materiałów, które sprzątają jak szalone. Wnuki mogą mieć problemy z meblami.
Robert pochodzi z włoskiej rodziny i organizujemy coroczne Święto Siedmiu Ryb, tak jak wtedy, gdy dorastał. W pierwszym roku, zanim urządziliśmy dom, wynajęliśmy stoły i pościel oraz mieliśmy 34 osoby na Wigilię Bożego Narodzenia. Nie mieliśmy nawet odpowiednich świateł, więc użyliśmy świec na stołach i kinkietach ściennych. To było naprawdę idealne, ponieważ to wszystko, co mieliby, kiedy dom został zbudowany. W naszym prawdziwym domu kolonialnym czułem się jak prawdziwe kolonialne święta.
Fotografia: PAUL RAESIDE; Producent:DORETTA SPERDUTO
Śledź House Beautiful na Instagram.