Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Stylowy dom, który wciąż jest idealnym miejscem dla rodziny.
Kiedy Jane Scott Hodges przeprowadziła się z powrotem do Nowego Orleanu z mężem i nastoletnimi dziećmi, chciała stworzyć wesoły i wesoły dom oraz przestrzeń, w której cała rodzina mogłaby się bawić i relaksować. Tutaj opisuje, jak osiągnęła ten cel.
Julia Reed: Porozmawiaj o pełnym kole. Założyłeś swoją firmę Leontine Linens w Nowym Orleanie, a następnie wróciłeś do stanu rodzinnego Kentucky, gdzie odrestaurowałeś formalny dom z XIX wieku. Teraz jesteś z powrotem w Nowym Orleanie, w innym XIX-wiecznym domu, w którym wydaje się, że masz jeszcze więcej zabawy.
Jane Scott Hodges: Powrót do Nowego Orleanu był dla mnie okresem odnowy i chciałem stworzyć dom dla mojej rodziny, który odzwierciedlałby nasze obecne miejsce w wieku i na etapie. Chciałem, aby dom z przestrzenią współdziałał z moimi dziećmi, które są teraz nastolatkami, i zabawiał naszych przyjaciół w szczęśliwy, wyrafinowany sposób. Po zamieszkaniu w Kentucky przez tak zwany okres lęgowy nadszedł czas na zmianę. Ten dom był bardziej tradycyjny. Ta odzwierciedla naszą radość z powrotu do „domu” do miasta, które kochamy, gdzie spotkaliśmy się z mężem Filipem i założyliśmy rodzinę.
Powiązana historia
Zwiedzanie zabytkowego Nowego Orleanu
Gdzie odkryłeś swojego dekoratora?
Gwen Driscoll i ja jesteśmy przyjaciółmi od czasów studiów. Ona zna moją rodzinę oraz sposób, w jaki żyjemy i zapewniamy rozrywkę. Zaczyna od domu i klienta w bardzo osobisty sposób. To nie jest jej własny wygląd, ale to, co widzi przez obiektyw dla ludzi, którzy tam mieszkają.
Paul Costello
Domy w holu odrodzenia greckiego mogą być tak strasznie ciemne, ale ten jest radosny i wypełniony światłem. Jak to osiągnąłeś?
Otworzyliśmy korytarz i stworzyliśmy podwójny salon z dwóch małych i ciasnych pokoi. Teraz mamy ogromną rozrywkową przestrzeń, którą uwielbiam. Ma okna z trzech stron i jest zalane marzycielskim naturalnym światłem.
Używałeś uderzających kolorów - tej bajecznej zieleni w salonie i ametystu w jadalni. Czy to dla ciebie wyjazd?
Po zamieszkaniu w bardzo dobrym wiejskim domu z dużą ilością neutralnych, byliśmy podekscytowani, że mamy dom mnóstwo kolorów i bogato warstwowa dekoracja - ten dom jest również tapetowany na ścianę w odległości jednego cala życie! Chcieliśmy mieć pudełko z biżuterią wypełnione cukierkami i rzeczami, które kochamy, w tym istniejące elementy, które podróżowały z nami przez wszystkie nasze ruchy, oraz nowe zakupy idealnie dopasowane do tego miejsca. Byliśmy gotowi być nieustraszonymi. Gwen i ja mogliśmy popchnąć Philipa w niektórych sprawach, ale był w pełni wspierający i pozwolił nam z tym biegać.
Nie po raz pierwszy nacisnąłeś kopertę. Twoja pościel wstrząsnęła światem pościeli.
To, co naprawdę wprowadziło Leontine Linens 20 lat temu, to pomysł przyjęcia surowej koncepcji - monogramu - i nasycenia go zarówno odważniejszą skalą, jak i odświeżającymi parami kolorów. Kiedy wróciłem do Nowego Orleanu, myślę, że ta sama filozofia podświadomie przejęła dekorację. Fakt, że mamy strzeliste sufity o wysokości 14 stóp, również zachęcił mnie do bycia bardziej odważnym.
W Nowym Orleanie często można spotkać pasujące do siebie wnętrza z dużą ilością francuskich mebli. W swoim salonie masz fauteuile, ale zmieszałeś je ze wszystkim - od nowoczesnej sofy po szwedzkie krzesła.
Gwen i ja wierzyliśmy, że zabawa będzie w miksie. To było, dlaczego nie nałożyć kwasno-żółtej satyny na twoje fauteuils? Co najgorszego się wydarzy? Zrobiliśmy odpowiedni dom. Byliśmy gotowi wykorzystać naszą kreatywną magię do działania.
Paul Costello
Na początek jest wiele miejsc, w których można spędzać wolny czas - słoneczna sypialnia na parterze i gabinet na piętrze. Gdzie najczęściej się znajdujesz?
To, co uwielbiamy w tym domu, to fakt, że naprawdę mieszkamy na każdym jego calu kwadratowym. Pokój dwuosobowy nie jest zbyt „fantazyjny”, aby się w nim zatrzymać, a jadalnia jest wystarczająco przytulna na kolację we dwoje. Nastoletni chłopcy mają zwyczaj grania w solarium. Zamiast tworzyć kolejną sypialnię na górze, zdecydowaliśmy, że będziemy mogli lepiej wykorzystać przestrzeń jako miejsce do odpoczynku. Tam kończy się każdy w rodzinie. Jest idealny do intymnej rozmowy lub odrabiania lekcji przy stole do pisania.
Wyobrażam sobie, że te same pokoje rodzinne pełnią podwójną funkcję jak miejsca do zabawy.
O tak! Możemy mieć 25 na kolację w formie bufetu na tacach w salonie, posiłek w pozycji siedzącej na tarasie, a jadalnia może pomieścić 14 osób. Uwielbiam tapicerowaną sofę. Co jest lepszego niż przytulanie się z partnerem na kolację? I używamy antycznych ławek, aby zmaksymalizować siedzenia.
Paul Costello
Wiesz kilka rzeczy na temat tworzenia magicznych sypialni dla klientów. Jakie były twoje priorytety u twojego mistrza?
To prawda - przez całą moją karierę miałem dar wchodzenia do najpiękniejszych domów i oglądania najbardziej intymnych przestrzeni moich klientów. Nasze sypialnie są miejscem do odmłodzenia. Chciałem stworzyć sanktuarium. W czasach, w których tak często dzielimy się i publikujemy wiadomości, miło jest mieć kilka świętych chwil.
Stąd kojąca paleta?
Bogate, ale wciąż neutralne odcienie w tej sypialni pozwalają mi na pewną elastyczność przy tworzeniu łóżka. Uwielbiam wprowadzać sezonowe momenty w różne opcje łóżek - i wiesz, że mam ich kilka! Myślę, że powinieneś zmienić pościel, robiąc swoje stroje, aby dopasować nastrój lub porę roku. Lawenda na wiosnę i terakota jesienią - cokolwiek pasuje do twoich upodobań.
ZOBACZ PEŁNY DOM »
Ta historia pojawiła się w numerze House Beautiful z maja 2015 roku.