Podobnie jak produkty, które wybraliśmy? Tylko do Twojej wiadomości, możemy zarabiać na linkach na tej stronie.
Mimo, że świat się zorientował jak zhakować wszystkie swoje produkty, wciąż jest jedna rzecz, której większość z nas nie wie o Ikei: jak wymówić jej nazwę.
Najwyraźniej Amerykanie źle mówią o szwedzkiej firmie, odkąd po raz pierwszy przybyła do Stanów trzy dekady temu, mówiąc „I-kee-ya” zamiast zupełnie innego, ale poprawnego „ee-KAY-uh”. Poczekaj - co?!
Brzmi to źle, ale skandynawscy przedstawiciele IKEA potwierdzają, że autentyczny sposób na stwierdzenie, że marka ma na początku długi dźwięk „e” (nie „i”), a następnie podkreśloną drugą sylabę „KAY”.
Oczywiście sprytni menedżerowie wiedzieli przez cały czas, że nowy rynek wykreuje nazwę, więc od samego początku przyjęli nasze amerykańskie akcenty. Kiedy firma rozpoczęła działalność w Stanach Zjednoczonych w 1985 roku, zdecydowała się na użycie alternatywnej wymowy, rzeczniczki Ikea US Marty Marston powiedział ABC News. Prowadzili nawet kampanię billboardową z wizerunkami gałki ocznej, klucza i osoby mówiącej „ah”. Więc naprawdę, nie obwiniaj się za nieporozumienie.
„Myślę, że wtedy zdali sobie sprawę, że Amerykanie automatycznie wymawiają to z dźwiękiem„ i ”- powiedziała Marston, która zmienia swoją wymowę, kiedy odwiedza szwedzką kwaterę główną. „Muszę podkreślić, że to robią inaczej, bo inaczej patrzą na mnie w zabawny sposób” - wyjaśniła.
Jeśli nadal w to nie wierzysz, po prostu obejrzyj ten przydatny film przedstawiający dwie osoby z wymową:
Teraz pozostaje tylko nauczyć się mówić wszystkie ich produkty.
[h / t Inżynier techniczny